Helena Paparizou — Don't Hold Back On Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hold Back On Love" van Helena Paparizou.

Songteksten

Tonight
I’m gonna hold my breath
I see the light
Over the edge
There’s something, I feel it and it’s in the air now
I hear the clock and it’s ticking and it’s getting so loud
(Ooh oh oh oh yeah)
Let’s don’t hold back
Don’t hold back on love
Don’t hold back, what we need more of We can shine through the night
Up to the satellites
Let’s don’t
Hold back on love
It’s time
So take my hand
You’re heart in mine
The promise land
Oh pour gasoline make the flame get higher
Oh make me believe in love and desire
Let’s don’t hold back
Don’t hold back on love
Don’t hold back, what we need more of We can shine through the night
Up to the satellites
Let’s don’t
Hold back on love
La, la la, la la la la la la
(Ooh oh oh oh yeah)
Let’s don’t hold back
Don’t hold back on love
Don’t hold back, what we need more of We can shine through the night
Up to the satellites
Let’s don’t
Hold back on love

Songtekstvertaling

Vanavond
Ik zal mijn adem inhouden.
Ik zie het licht
Over de rand
Er is iets, Ik voel het en het hangt nu in de lucht
Ik hoor de klok en hij tikt en hij wordt zo luid
(Ooh oh oh oh ja)
Laten we ons niet inhouden.
Hou je niet in voor de liefde.
Hou je niet in, wat we meer nodig hebben kunnen we door de nacht schijnen
Tot aan de satellieten
Laten we dat niet doen.
Hou je in voor de liefde.
Het is tijd.
Dus pak mijn hand.
Je bent hart in het mijne.
Het Beloofde land
Oh giet benzine laat de vlam hoger worden
Oh laat me geloven in liefde en verlangen
Laten we ons niet inhouden.
Hou je niet in voor de liefde.
Hou je niet in, wat we meer nodig hebben kunnen we door de nacht schijnen
Tot aan de satellieten
Laten we dat niet doen.
Hou je in voor de liefde.
La, la la, la la la la la la la
(Ooh oh oh oh ja)
Laten we ons niet inhouden.
Hou je niet in voor de liefde.
Hou je niet in, wat we meer nodig hebben kunnen we door de nacht schijnen
Tot aan de satellieten
Laten we dat niet doen.
Hou je in voor de liefde.