Helena — I Just Can't Get You Out Of My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Can't Get You Out Of My Head" van Helena.

Songteksten

I just can't get you out of my head,
Boy your loving is all I think about
I just can't get you out of my head
Boy it's more than I dare to think about
La la la...

I just can't get you out of my head,
Boy your loving is all I think about
I just can't get you out of my head
Boy it's more than I dare to think about

Every night, every day, just to be there in your arms
Won't you stay? Won't you lay?
Stay forever and ever and ever and ever
La la la...

I just can't get you out of my head,
Boy your loving is all I think about
I just can't get you out of my head
Boy it's more than I dare to think about

There's a dark secret in me, don't leave me locked in your heart
Set me free, feel the need in me, set me free
Stay forever and ever and ever and ever
La la la...

I just can't get you out of my head.


Songtekstvertaling

Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.,
Boy your loving is all I think about
Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.
Het is meer dan ik durf te denken.
La la la...

Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.,
Boy your loving is all I think about
Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.
Het is meer dan ik durf te denken.

Elke nacht, elke dag, om er in je armen te zijn.
Wil je niet blijven? Wil je niet gaan liggen?
Blijf voor altijd en eeuwig en altijd en altijd
La la la...

Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.,
Boy your loving is all I think about
Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.
Het is meer dan ik durf te denken.

Er zit een duister geheim in me, laat me niet in je hart opgesloten
Bevrijd me, voel de behoefte in me, bevrijd me
Blijf voor altijd en eeuwig en altijd en altijd
La la la...

Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.