Helen Trevillion — Vision Of Perfection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision Of Perfection" van Helen Trevillion.
Songteksten
Running from the face behind her
She turned her back on who she was
Escaped into the freedom waiting
Into the night
And oh the loneliness she found
Though she would ever try to hide it
Deny her self within him still
Through all the angry tears between them
She feels
She dreams
And who will see what she feels
If she never shows it?
Who will she run to
When everything falls down?
When will she find the faith
To let herself become
Someone special in someone else s eyes?
And he could see into her mind
Make sense of all the twisting whirlwinds
And though he tore her up inside
Somehow there was sheer delight
Between the pieces
Now she longs for something that she cannot obtain
A fleeting vision of perfection
And it would shatter at the slightest touch
So better keep it locked away inside
She feels
She dreams
And who will see what she feels
If she never shows it?
Who will she run to
When everything falls down?
When will she find the faith
To let herself become
Someone special in someone else s eyes?
Hiding from those empty words
Leaving whispers far behind her
She turned her back on who she was
Escaped into the freedom waiting
Into the night
Songtekstvertaling
Wegrennen van het gezicht achter haar.
Ze keerde haar rug toe naar wie ze was.
Ontsnapt in de Vrijheid wachtend
In de nacht
En oh de eenzaamheid die ze vond
Al zou ze het ooit proberen te verbergen.
Ontken haar zelf in hem nog steeds
Door alle boze tranen tussen hen.
Ze voelt
Ze droomt
En wie zal zien wat zij voelt
Als ze het nooit laat zien?
Naar wie zal ze rennen?
Als alles naar beneden valt?
Wanneer zal ze het geloof vinden?
Om zichzelf te laten worden
Iemand speciaal in de ogen van iemand anders?
En hij kon in haar gedachten kijken.
Maak zin in al die draaiende wervelwinden.
En hoewel hij haar verscheurde van binnen
Op de een of andere manier was er pure verrukking
Tussen de stukken
Nu verlangt ze naar iets wat ze niet kan krijgen.
Een vluchtige visie van perfectie
En het zou verbrijzelen bij de geringste aanraking
Dus je kunt het beter binnen opgesloten houden.
Ze voelt
Ze droomt
En wie zal zien wat zij voelt
Als ze het nooit laat zien?
Naar wie zal ze rennen?
Als alles naar beneden valt?
Wanneer zal ze het geloof vinden?
Om zichzelf te laten worden
Iemand speciaal in de ogen van iemand anders?
Verbergen voor die lege woorden
Whispers ver achter zich laten.
Ze keerde haar rug toe naar wie ze was.
Ontsnapt in de Vrijheid wachtend
In de nacht