Helen Baylor — This Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Love" van Helen Baylor.
Songteksten
There’s no danger, no man
No angel or principality
Not my present, not my past
Nor what the future has in store for me
That can change this love that He feels for me
Unconditionally
This love is really real
Nothing can take me away from Him
This love is really real
Nothing can separate me from His love
I’ve taken chances on a feeling
That deep inside I knew could never last
I’ve had romances, but nothing can compare
This is more than I could ask
I’m so undeserving, but You’re always there for me
True love, faithfully, this love, whoo…
This love is really real
Nothing can take me away from Him
This love is really real
(I know it’s real)
Nothing can separate me from His love, oh…
I tell you, this love is really real
(I know that it’s really real)
Nothing can take me away from Him
This love is really real
(Whoo, it’s really real)
Nothing can separate me from Jesus
This love is really real
(It's really real)
Nothing can take me away from Him
This love is really real
(I know it’s really real)
Nothing can separate me, whoo…
This love is really real
(I know that it’s really real)
Nothing can take me away from Jesus
This love is really real
(Yeah, it’s really real)
Nothing can separate me, no, no
No height, no depth, no valley, no mountain high
No test, no trial, no challenge, no cloudy sky
'Cause this love is really real
Nothing can take me away from Him
This love is really real
Nothing can separate me from Jesus…
Songtekstvertaling
Er is geen gevaar, geen man
Geen engel of vorstendom
Niet mijn heden, niet mijn verleden.
Noch wat de toekomst voor mij in petto heeft.
Dat kan de liefde die hij voor mij voelt veranderen.
Onvoorwaardelijk
Deze liefde is echt
Niets kan me van hem afpakken.
Deze liefde is echt
Niets kan mij scheiden van zijn liefde.
Ik heb risico ' s genomen op een gevoel
Zo diep van binnen wist ik dat het nooit lang zou duren.
Ik heb romances gehad, maar niets is te vergelijken.
Dit is meer dan ik kon vragen.
Ik ben zo onwaardig, maar je bent er altijd voor me.
Ware liefde, trouw, deze liefde, whoo…
Deze liefde is echt
Niets kan me van hem afpakken.
Deze liefde is echt
(Ik weet dat het echt is)
Niets kan mij scheiden van zijn liefde.…
Ik zeg je, deze liefde is echt
(Ik weet dat het echt is)
Niets kan me van hem afpakken.
Deze liefde is echt
(Whoo, it ' s really real)
Niets kan mij scheiden van Jezus.
Deze liefde is echt
(Het is echt echt)
Niets kan me van hem afpakken.
Deze liefde is echt
(Ik weet dat het echt is)
Niets kan me scheiden, whoo…
Deze liefde is echt
(Ik weet dat het echt is)
Niets kan me wegnemen van Jezus.
Deze liefde is echt
(Ja, Het is echt echt)
Niets kan me scheiden.
Geen hoogte, geen diepte, geen vallei, geen berg hoog
Geen test, geen proef, geen uitdaging, geen bewolkte lucht
Want deze liefde is echt
Niets kan me van hem afpakken.
Deze liefde is echt
Niets kan mij scheiden van Jezus.…