Helen Baylor — There Is No Denying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is No Denying" van Helen Baylor.

Songteksten

They thought that when they cut Him down
His flame would flicker out
And not a soul would know
What all the fuss was all about
«He's just another teacher
A fallen human creature
He’ll fade away like ashes in the wind»
But then He rose again
There is no denying my Jesus
He wants to know you
Do you hear Him calling?
You may choose to stay or walk away
But still you must decide
For Jesus cannot be denied
I’ve read the wisdom
Of the world’s philosophies of man
What all the greatest earthly minds
Have tried to understand
(They can’t understand)
But none of human history
Can answer life’s true mystery
That sin corrupts and freedom has a price
A holy sacrifice, oh…
There is no denying my Jesus
He wants to know you
Can’t you hear Him calling?
You may choose to stay or walk away
But still you must decide
For Jesus cannot be denied
Someday‚ I’ll stand before His throne
And He’ll call my name
As they read the book of life
The saints will praise His glory
While the angels tell His story
And all the world will finally see
(They will finally see)
That there is no denying my Jesus
He wants to know you
I know you hear Him calling
You may choose to stay or walk away
But still you must decide
'Cause Jesus‚ He cannot be denied
You may choose to stay‚ but don’t walk away
But still you must decide, hallelujah
For Jesus, my Jesus‚ cannot be denied

Songtekstvertaling

Ze dachten dat toen ze hem neerhaalden
Zijn vlam flikkert uit
En niemand zou het weten.
Waar al die ophef over ging
"Hij is gewoon een leraar
Een gevallen menselijk wezen.
Hij zal vervagen als as in de wind»
Maar toen stond hij weer op.
Er is geen ontkenning van mijn Jezus
Hij wil je leren kennen.
Hoor je hem roepen?
U kunt kiezen om te blijven of weg te lopen
Maar toch moet je beslissen.
Want Jezus kan niet worden ontkend
Ik heb de wijsheid gelezen.
Of the world ' s philosophies of man
Wat alle grootste aardse geesten
Hebben geprobeerd te begrijpen
(Ze kunnen het niet begrijpen)
Maar geen van de menselijke geschiedenis
Kan het ware mysterie van het leven beantwoorden
Dat zonde corrumpeert en vrijheid een prijs heeft
Een heilig offer.…
Er is geen ontkenning van mijn Jezus
Hij wil je leren kennen.
Hoor je hem niet roepen?
U kunt kiezen om te blijven of weg te lopen
Maar toch moet je beslissen.
Want Jezus kan niet worden ontkend
Op een dag zal Ik voor zijn troon staan.
En hij zal mijn naam roepen.
Als ze het boek van het leven lezen
De heiligen zullen zijn glorie prijzen.
Terwijl de engelen zijn verhaal vertellen
En de hele wereld zal eindelijk zien
(Ze zullen eindelijk zien)
Dat er geen ontkenning van mijn Jezus is
Hij wil je leren kennen.
Ik weet dat je hem hoort roepen.
U kunt kiezen om te blijven of weg te lopen
Maar toch moet je beslissen.
Want Jezus kan niet worden ontkend
Je kunt kiezen om te blijven, maar loop niet weg.
Maar toch moet je beslissen, Halleluja.
Want Jezus, mijn Jezus ' kan niet worden ontkend