Helen Baylor — The Sea of Forgetfulness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sea of Forgetfulness" van Helen Baylor.
Songteksten
Helen Baylor
Miscellaneous
Sea of Forgetfulness
I stand before you guilty and unworthy
How can I be forgiven and holy
And I know I break your heart
But you promised I could start all over
And all the things I’ve done
You’ve placed them each and every one
Into the sea of forgetfulness
You’ve placed all of my sins
For I’m the one who keeps reminding you
Over and over again
Into the sea of forgetfulness
As far as the east from the west
Seventy times seven
You’ve forgiven me
And you keep cleansing me
And placing my sins into the sea of
Forgetfulness
You welcome me with open arms of mercy
In spite of all I’ve done
You still keep loving me
And I only need to ask
And you erase all my past forever
My debts have all been paid
And they’ve all been washed away…
Its you’re unfailing love that covers me
And all my mulititude of sins
Its your steadfast love
That keeps reminding me that I’m forgiven
Placing my sins into the sea of forgetfulness
Songtekstvertaling
Helen Baylor
Uiteenlopende
Zee van vergetelheid
Ik sta voor u schuldig en onwaardig
Hoe kan Ik vergeven worden en heilig
En ik weet dat ik je hart breek
Maar je beloofde dat ik opnieuw kon beginnen.
En alle dingen die ik heb gedaan
Je hebt ze allemaal geplaatst.
In de zee van vergetelheid
Je hebt al mijn zonden geplaatst.
Want ik ben degene die je er steeds aan herinnert
Keer op keer.
In de zee van vergetelheid
Tot het oosten van het westen
Zeventig maal zeven
Je hebt me vergeven.
En je blijft me reinigen
En mijn zonden in de zee van
Vergetelheid
Je heet me welkom met open armen van genade.
Ondanks alles wat ik heb gedaan
Je blijft van me houden.
En ik hoef het alleen maar te vragen.
En je wis al mijn verleden voor altijd.
Mijn schulden zijn betaald.
En ze zijn allemaal weggespoeld…
Jij bent de liefde die mij bedekt.
En al mijn vele zonden
Het is uw standvastige liefde
Dat herinnert me eraan dat ik vergeven ben.
Het plaatsen van mijn zonden in de zee van vergetelheid