Helen Austin — Fall Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Apart" van Helen Austin.
Songteksten
Hold on you don’t don’t let it show
You smile so no no one can know
When you close the door you fall apart
Tired out broken down you’ve not been yourself
Your quiet retreat not good for your health
When you finally speak you fall apart. You fall apart.
I know it’s not been easy on you and I really do feel for you
I can’t help if you won’t let me see.
You say you’re fine I see through the lies
Your smile doesn’t reach reach to your eyes
When you finally breathe, you fall apart. You fall apart.
I know it’s not been easy on you and I really do feel for you
I can’t help if you won’t let me see.
Hold on one day you’re going to implode
You carry around this heavy load
When you set it down you’ll fall apart. You’ll fall apart. You need to fall
apart. You’ll fall apart.
Songtekstvertaling
Hou vol, laat het niet zien.
Je lacht zodat niemand het Weet.
Als je de deur dicht doet, stort je in elkaar.
Je bent niet jezelf.
Uw rustige retraite is niet goed voor uw gezondheid.
Als je eindelijk iets zegt, stort je in. Je valt uit elkaar.
Ik weet dat het niet makkelijk voor je was en ik voel echt met je mee.
Ik kan niet helpen als je het me niet laat zien.
Je zegt dat je in orde bent Ik zie door de leugens heen
Je glimlach bereikt je ogen niet.
Als je eindelijk ademt, stort je in. Je valt uit elkaar.
Ik weet dat het niet makkelijk voor je was en ik voel echt met je mee.
Ik kan niet helpen als je het me niet laat zien.
Op een dag zul je imploderen.
Je draagt deze zware last mee.
Als je het neerzet, stort je in. Dan stort je in. Je moet vallen.
naast. Dan stort je in.