HELALYN FLOWERS — Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices" van HELALYN FLOWERS.
Songteksten
There’s something cold beyond my actions
In front of you I feel lost
And bloodless
Like a piece of glass
Like an independent second
The time has lost each meaning
And I wait outside my dress
Just like
A cold alien injection
I’m feeling inside
My own distortion
Spinning around
My mind’s connection
I feel Voices inside
Like an infection
There’s something cold beyond my actions
In front of you I feel lost
And bloodless
Like a piece of glass
Tryin' to make a transformation
There is not cure
For what I’ve been
And what I will be again
Just like
A cold alien injection
I’m feeling inside
My own distortion
Spinning around
My mind’s connection
I feel Voices inside
Like an infection
Just like
A cold alien injection
I’m feeling inside
My own distortion
Spinning around
My mind’s connection
I feel Voices inside
Like an infection
There is not a breath in this empty
No one in my secret space
I blast all around the world
Everything that cannot belong to me
I hear voices inside
Inside my head
And then far away…
The human race…
Just like
A cold alien injection
I’m feeling inside
My own distortion
Spinning around
My mind’s connection
I feel Voices inside
Like an infection
Just like
A cold alien injection
I’m feeling inside
My own distortion
Spinning around
My mind’s connection
I feel Voices inside
Like an infection
Like an infection
Songtekstvertaling
Er is iets kouds dan mijn acties.
Voor jou voel ik me verloren.
En bloedeloos
Als een stuk glas
Als een onafhankelijke tweede
De tijd heeft elke betekenis verloren
En ik wacht buiten mijn jurk
Net als ...
Een koude buitenaardse injectie.
Ik voel me van binnen.
Mijn eigen vervorming.
Ronddraaien
De verbinding van mijn geest
Ik voel stemmen van binnen.
Als een infectie
Er is iets kouds dan mijn acties.
Voor jou voel ik me verloren.
En bloedeloos
Als een stuk glas
Proberen een transformatie te maken
Er is geen genezing.
Voor wat ik ben geweest
En wat ik weer zal zijn
Net als ...
Een koude buitenaardse injectie.
Ik voel me van binnen.
Mijn eigen vervorming.
Ronddraaien
De verbinding van mijn geest
Ik voel stemmen van binnen.
Als een infectie
Net als ...
Een koude buitenaardse injectie.
Ik voel me van binnen.
Mijn eigen vervorming.
Ronddraaien
De verbinding van mijn geest
Ik voel stemmen van binnen.
Als een infectie
Er is geen adem in deze lege
Niemand in mijn geheime ruimte
I blast all around the world
Alles wat niet van mij kan zijn
Ik hoor stemmen binnen.
In mijn hoofd
En dan ver weg…
Mensheid…
Net als ...
Een koude buitenaardse injectie.
Ik voel me van binnen.
Mijn eigen vervorming.
Ronddraaien
De verbinding van mijn geest
Ik voel stemmen van binnen.
Als een infectie
Net als ...
Een koude buitenaardse injectie.
Ik voel me van binnen.
Mijn eigen vervorming.
Ronddraaien
De verbinding van mijn geest
Ik voel stemmen van binnen.
Als een infectie
Als een infectie