HELALYN FLOWERS — Teargas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teargas" van HELALYN FLOWERS.
Songteksten
Like a blade
Once I made a crime
I let you taste my pain
A scar inside, it’s hard to clean
And it’s growing on!
To feel like
Feeling like a teargas
Which slides like an hybrid emotion
To feel like
Feeling like a teargas
Which hurts like artificial love
Slide away
On empty streets
I’m in a visionary state
Like a tick-tack inside of me
I feel, I trust, I taste…
To feel like
Feeling like a teargas
Which slides like an hybrid emotion
To feel like
Feeling like a teargas
Which hurts like artificial love
Songtekstvertaling
Als een zwaard
Ooit heb ik een misdaad begaan.
Ik laat je mijn pijn proeven
Een litteken van binnen, het is moeilijk schoon te maken
En het groeit aan!
Om te voelen als
Ik voel me als een traangas.
Die glijdt als een hybride emotie
Om te voelen als
Ik voel me als een traangas.
Wat pijn doet als kunstmatige liefde
Glijden weg
Op lege straten
Ik ben in een visionaire staat.
Als een tick-tack in mij
Ik voel, ik vertrouw, ik proef…
Om te voelen als
Ik voel me als een traangas.
Die glijdt als een hybride emotie
Om te voelen als
Ik voel me als een traangas.
Wat pijn doet als kunstmatige liefde