Heiruspecs — Without Much Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Much Sleep" van Heiruspecs.
Songteksten
I’ve had nights lately without much sleep
Drinks used to cost a lot less as I recall
Somehow I still manage a couple of drinks, a couple
I know I talk louder when the vision doubles
One of you is in my head and I meant no trouble
See, it’s just a circle, a cycle, a plan, a pattern
And this little vicious circle is changing, it’s never happened
I know these people, they always ask me I wish that I could tell 'em that my voice feels raspy
I been around the sun a couple more times than most of you
Enough to see that not everyone is for the chosen view
Enough to tell you that all good things must
They gotta start, so I call this part, or two
Grip the wheel tight, it just feels right
The sun is still rising it feels I can steal life
And I can’t reverse time with this lever
But I can remember it and put it back together
And I don’t miss it, and I don’t regret it But I do miss you, and I hope you can get it I hope you can feel it, the way that I felt it When I held it on the stage with the whole world kinetic
My truck keeps humming and the road keeps coming
And I keep looking for whatever is coming
I hope that you’re looking for me
I’ve had nights lately without much sleep
Wake up, it’s early morning
Get dressed, and eat the cold chicken in the fridge so This is where I live
We had a van in the band, but had this coming, what gives
Keys in the ignition
I like a 9 to 5, it’s something that I kinda miss
Call it what you want but it ain’t your piece of shit
Not better, not worse, not, just is Feel like I checked off the whole list
I got my 15, I got my 90
I got my chances, made choices exciting
Got my hands on what most cats don’t
Didn’t make the stretch that most cats won’t
And I don’t miss it, and I don’t regret it But I do miss you, and I hope that you get it I hope that you feel it, the way that I felt it When I held it on the stage with the whole world kinetic
My truck keeps humming and the road keeps coming
And I keep looking for whatever is coming
I hope that you’re looking for me
I’ve had nights lately without much sleep
Songtekstvertaling
Ik heb de laatste tijd nachten gehad zonder veel slaap.
Drankjes kosten vroeger veel minder als ik me goed herinner.
Op de een of andere manier kan ik nog steeds een paar drankjes, een paar
Ik weet dat ik luider praat als het visioen verdubbelt.
Een van jullie zit in mijn hoofd en ik bedoelde geen problemen.
Het is maar een cirkel, een cyclus, een plan, een patroon.
En deze kleine vicieuze cirkel verandert, het is nooit gebeurd
Ik ken deze mensen, ze vragen me altijd Ik wou dat ik ze kon vertellen dat mijn stem raspig voelt
Ik ben vaker in de zon geweest dan de meesten van jullie.
Genoeg om te zien dat niet iedereen voor de gekozen visie is
Genoeg om je te vertellen dat alle goede dingen moeten
Ze moeten beginnen, dus ik noem dit deel, of twee.
Hou het wiel stevig vast, het voelt gewoon goed
De zon komt nog steeds op. het voelt alsof ik leven kan stelen.
En ik kan de tijd niet terugdraaien met deze hendel.
Maar ik kan het me herinneren en het weer in elkaar zetten.
En ik mis het niet, en ik heb er geen spijt van maar ik mis je, en ik hoop dat je het kunt krijgen Ik hoop dat je het kunt voelen, zoals ik het voelde toen ik het op het podium hield met de hele wereld kinetisch
Mijn truck blijft neuriën en de weg blijft komen.
En ik blijf zoeken naar wat er komt.
Ik hoop dat je me zoekt.
Ik heb de laatste tijd nachten gehad zonder veel slaap.
Wakker worden, het is vroeg in de ochtend.
Kleed je aan, en eet de koude kip in de koelkast, dus hier woon ik.
We hadden een busje in de band, maar had dit verdiend, wat geeft
Sleutels in het contact
Ik hou van een 9 tot 5, Het is iets dat ik een beetje mis
Noem het wat je wilt, maar het is niet jouw stuk stront.
Niet beter, niet slechter, niet, het voelt alsof ik van de hele lijst ben afgeschreven.
Ik heb mijn 15, Ik heb mijn 90
Ik heb mijn kansen, maakte keuzes spannend
Ik heb mijn handen op wat de meeste katten niet hebben.
De meeste katten hebben het niet gehaald.
En ik mis het niet, en ik heb er geen spijt van maar ik mis je, en ik hoop dat je het krijgt Ik hoop dat je het voelt, zoals ik het voelde toen ik het op het podium hield met de hele wereld kinetisch
Mijn truck blijft neuriën en de weg blijft komen.
En ik blijf zoeken naar wat er komt.
Ik hoop dat je me zoekt.
Ik heb de laatste tijd nachten gehad zonder veel slaap.