Heir Apparent — Tear Down The Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear Down The Walls" van Heir Apparent.

Songteksten

They dwell in a palace of ivory and gold
In beauty and comfort, a fortune untolled
Yet, out in the courtyard injustice prevails
They’ve turned their backs on what Lordship entails
They squander their riches on oceans of wine
The masses are starving while ministers dine
The Bringers of Sorrow, the Masters of Pain
Rise up in anger, let sweet vengeance reign!
Tear down the walls — tear down the walls
A code of corruption, a throne of despair
A common affliction the townspeople share
Depriving the hungry and robbing the poor
Slaves to a system they loathe and deplore
A bounty of torment, abuse of command
The wicked are crippling this misgoverned land
The innocent perish, the cruel remain
Take up your sabres, let sweet vengeance reign!
Tear down the walls — tear down the walls
Tear down the walls — tear 'em down!
The peasants are storming this palace of gold
By evil repressors, no longer controlled
The banner of justice unfurled overhead
The victors rejoicing, the conquered lie dead
Yet few of them know what the future will bring
Another unjust and unmerciful King
The nature of Monarchs is always the same
Soon time will come to let sweet vengeance reign!
Tear down the walls…

Songtekstvertaling

Ze wonen in een paleis van ivoor en goud.
In schoonheid en comfort, een fortuin niet vergaard
Maar op de binnenplaats heerst onrecht.
Ze hebben zich afgekeerd van Wat Lord betekent.
Ze verspillen hun rijkdom aan oceanen van wijn.
De massa ' s verhongeren terwijl de ministers dineren.
De brengers van verdriet, De Meesters van pijn
Sta op in woede, laat zoete wraak heersen!
De muren afbreken - de muren afbreken
Een code van corruptie, een troon van wanhoop
Een gemeenschappelijke aandoening die de inwoners delen
De hongerigen beroven en de armen beroven
Slaven van een systeem dat ze verafschuwen en betreuren
Een overvloed aan kwelling, machtsmisbruik.
De goddelozen verlammen dit land.
De onschuldigen sterven, de wrede blijven
Neem je sabels, laat zoete wraak heersen!
De muren afbreken - de muren afbreken
Breek de muren af.
De boeren bestormen dit Gouden Paleis.
Door kwaadaardige onderdrukkers, niet langer gecontroleerd
De banier van Justitie ontvouwde zich boven ons.
De overwinnaars verheugen zich, de overwonnen liggen dood
Maar weinigen van hen weten wat de toekomst brengt.
Nog een onrechtvaardige en onbarmhartige koning.
De aard van de monarchen is altijd hetzelfde
Binnenkort zal de tijd komen om zoete wraak te laten heersen!
De muren afbreken…