Heinz Rudolf Kunze — Verraten Und Verkauft songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verraten Und Verkauft" van Heinz Rudolf Kunze.

Songteksten

Die Goetter sind gesponsort
Die Traeume sind geleast
Ich sag dir wenn du blass wirst
Und Gesundheit wenn du niest
Seit Tausenden von Jahren
Liegt alles auf dem Tisch
Rezepte der Erloesung
Und Gestank nach faulem Fisch
Der nahe wilde Osten
Geschaendet bis aufs Blut
Erst lebenslaenglich Zukunft
Dann pfaenden wir die Wut
Wir sind der freche Westen
Wir sind der Schaum der Welt
Ein leeres lautes Elend
Mit gut gelauntem Geld
Verraten und verkauft
Zu lange vertroestet zu lange belogen
Verraten und verkauft
Durch den Dreck und ueber’n Tisch gezogen
Verraten und verkauft verkauft und verraten
Unter Dreck riecht’s nach Lunte
Auf der Bruecke nach Braten
Die Koepfe der Propheten
Verschimmeln auf dem Schrott
Und wir die wir den Schaden haben
Sorgen selbst fuer Spott
Die Sehnsucht ist verhungert
Die Hoffnung ist verzockt
Und nichts ist mehr unmoeglich
Wenn gar nichts mehr verlockt
Dies ist der siebte Himmel
Ein Himmel voller Geigen
Wir koennen offen reden
Dies ist der Garten Eden
Seht wie sie uns bewundern
Seht wie sie sich verneigen
Wir koennen offen reden
Doch wir sollen schweigen
Verraten und verkauft
Zum Schweigen gebracht die Augen verbunden
Verraten und verkauft
Verbogen und zu seicht befunden
Verraten und verkauft verkauft und verraten
Lauter Scheuklappenhaendler
Lauter Schwundautomaten
Verraten und verkauft
Verdummt und verdammt verbohrt und vermessen
Verraten und verkauft
Und war es je anders dann ist es vergessen
Verraten und verkauft verkauft und verraten
Es wird jeden Tag haerter
Trotz gesicherter Daten
Text und Musik: Kunze
Heinz Rudolf Kunze: Gesang, Gitarren
Heiner Luerig: Gitarren, Solo
Peter Miklis: Drums
Josef Kappl: Bass

Songtekstvertaling

De goden worden gesponsord.
De dromen worden verhuurd
Ik vertel het je als je bleek wordt.
En gezondheid als je niest
Duizenden jaren lang
Alles ligt op tafel.
Recepten van redding
En stank van rotte vis
Het nabije wilde Oosten
Schade aan het bloed
Alleen levenslange toekomst
Dan zoeken we de woede op.
Wij zijn het brutale Westen
Wij zijn het schuim van de wereld
Een lege lawaaierige ellende
Met goed humeurig geld.
Verraden en verkocht
Aan long vertroestet tot long loog tegen
Verraden en verkocht
Door het vuil getrokken en over een tafel
Verraden en verkocht en verraden
Onder het vuil ruikt het naar lont
Op de brug na het roosteren
De hoofden van de profeten
Rot op het schroot
En wij die de schade hebben
Zorg zelfs voor spot
Het verlangen is uitgehongerd.
Hoop is vervormd
En niets is onmogelijk meer.
Als niets je nog in de verleiding brengt
Dit is de zevende hemel.
Een hemel vol violen
We kunnen openlijk praten.
Dit is de Hof van Eden.
Kijk hoe ze ons bewonderen.
Kijk hoe ze buigen.
We kunnen openlijk praten.
Maar we moeten zwijgen.
Verraden en verkocht
De geblinddoekt het zwijgen opgelegd
Verraden en verkocht
Gebogen en te ondiep gevonden
Verraden en verkocht en verraden
Luide Zeepokken
Harder Krimpmachines
Verraden en verkocht
Stom en verdomme geboord en gemeten
Verraden en verkocht
En was het ooit anders dan is het vergeten
Verraden en verkocht en verraden
Het wordt elke dag moeilijker.
Ondanks beveiligde gegevens
Tekst en muziek: Kunze
Heinz Rudolf Kunze: Zang, Gitaren
Heiner Luerig: Gitaren, Solo
Peter Miklis: Drums
Josef Kappl: Bass