Heinz Rudolf Kunze — Keine Reaktion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keine Reaktion" van Heinz Rudolf Kunze.
Songteksten
Schnaufende Fettsucht
In allen Krisenstaeben
Sie lassen ihre Feuerzeuge zucken
Und zittern mit den Schenkeln stundenlang
Aber ich
Habe kein Sitzfleisch
Ich wohne jetzt wieder
Im Caravan STREAMLINE
Zum ersten Mal seit damals
In der Wueste von Nevada
Als ich noch Physiker war
Und die Ameisen kamen
Die von der grossen Sorte
FORMICULA
Zum Ueberlebn fahr ich Zierfischcontainer
Von Hamburg nach Muenchen und zurueck
Guppies — die kennt jeder
Das hat doch jeder mal mitgemacht
So bin ich nun mal
Ich bin wie ich bin
Denn ich
Habe kein Sitzfleisch
Manchmal traeume ich
Sie nehmen mit gefangen
Und treten mir in die
Erlebnisorgane
Bis ich Bausparvertraege unterschreibe
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Du laefst nur so rum
Abends bist du muede
Und ich weiss nicht wovon
Ich weiss ueberhaupt nicht
Was du eigentlich brauchst
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Dass mir nur keine
Klagen kommen
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Keine Klagen
Keine Klagen
Joachim Luhrmann: Schlagzeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequenzer, Glockenspiel
Mick Franke: Akustische Gitarre, E-Gitarren
HRK: Gesang, E-Gitarren
Herbert: Elektronische Perkussion
Songtekstvertaling
Piepende Zwaarlijvigheid
In alle crisissituaties
Ze laten hun aanstekers trillen.
En beef urenlang met dijen
Maar Ik ...
Heb geen zitvlees
Ik leef nu.
In de caravan STREAMLINE
Voor het eerst sinds toen
In de Nevada woestijn
Toen ik een natuurkundige was
En de mieren kwamen
Van de grote variëteit
FORMICULA
Om te overleven rijd ik in een sierviscontainer.
Van Hamburg naar München en terug
Guppies-iedereen kent ze
Dat heeft iedereen meegemaakt.
Zo ben ik.
Ik ben zoals ik ben
Omdat Ik
Heb geen zitvlees
Soms droom ik
Ze nemen met gevangen
En schop me in de
Organen ervaren
Tot ik bouwspaarcontracten teken
Geen Reactie
Geen Reactie
Je rent maar wat rond.
'S avonds ben je moe.
En ik weet niet wat
Ik weet het helemaal niet.
Wat je eigenlijk nodig hebt
Geen Reactie
Geen Reactie
Dat ik alleen Nee
Klachten komen
Geen Reactie
Geen Reactie
Geen Klachten
Geen Klachten
Joachim Luhrmann: Drums, Slagwerk
Joshi Kappl: Basgitaar
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequencer, Glockenspiel
Mick Franke: Akoestische Gitaar, Elektrische Gitaren
HRK: zang, elektrische gitaren
Herbert: Elektronisch Percussie