Heinz Rudolf Kunze — Die Kommen Immer Wieder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Kommen Immer Wieder" van Heinz Rudolf Kunze.
Songteksten
Ich habe Hitler gesehn
Er schrie Shalom und spielte Holocaust im Libanon
Ich habe Stalin gesehn
Er hassst Gewalt und leitet eine Nervenheilstalt
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Jesus gesehn
Mit Brandgesicht als Napalmsaeugling ohne Augenlicht
Ich habe Marx geseh
Er mag den Papst und der mag ihn (er gibt ihm Heroin)
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Shakespeare gesehn
Er fuehrt Regie als Hamlet sehn sie Reza Pahlevi
Ich habe Einstein gesehn
Er singt The Show Must Go On und wohnt im Pentagon
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Mozart gesehn
Er spielt jetzt Punk und hat ein Konto auf’ner Schweizer Bank
Ich hab Kopernikus gesehn
Er ist Entsorgungsspezialist weil er fuer Fortschritt ist
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Mich hab ich nicht gesehn
Mag sein dass ich bei so viel Prominenz nich noetig bin
Nicht mein Gesicht gesehn
Es schwimmen viel zu viele nass geerbte Traenen drin
Dich hab ich nicht gesehn
Euch hab ich nicht gesehn ja sagt mal worauf wartet ihr
Uns hab ich nicht gesehn
Uns hab ich nicht gesehn ja sagt mal worauf warten wir
Joachim Luhrmann: Schlagzeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequencer
Mick Franke: E-Gitarre
HRK: Gesang, E-Gitarren
Songtekstvertaling
Ik heb Hitler gezien.
Hij schreeuwde Shalom en speelde Holocaust in Libanon.
Ik heb Stalin gezien.
Hij haat geweld en runt een psychiatrisch ziekenhuis.
Ze blijven terugkomen.
Deze zijn er allemaal nog steeds. ze komen allemaal slechter en slechter terug.
Ze zijn heel dichtbij.
Ik heb Jezus gezien.
Met brandend gezicht als napalm seedling zonder gezichtsvermogen
Ik heb Marx gezien.
Hij houdt van de paus en hij vindt hem leuk (hij geeft hem heroïne)
Ze blijven terugkomen.
Deze zijn er allemaal nog steeds. ze komen allemaal slechter en slechter terug.
Ze zijn heel dichtbij.
Ik heb Shakespeare gezien.
Hij leidt als Hamlet sehn sie Reza Pahlevi
Ik heb Einstein gezien.
Hij zingt the Show Must go on and lives in the Pentagon
Ze blijven terugkomen.
Deze zijn er allemaal nog steeds. ze komen allemaal slechter en slechter terug.
Ze zijn heel dichtbij.
Ik heb Mozart gezien.
Hij speelt nu Punk en heeft een rekening op een Zwitserse Bank.
Ik heb Copernicus gezien.
Hij is een afvalverwijderaar omdat hij voor vooruitgang is.
Ze blijven terugkomen.
Deze zijn er allemaal nog steeds. ze komen allemaal slechter en slechter terug.
Ze zijn heel dichtbij.
Ik heb niet gezien
Misschien ben ik niet nodig met zoveel bekendheid.
Mijn gezicht niet gezien
Er zwemmen te veel natte tranen in.
Ik heb je niet gezien.
Ik heb je niet gezien ja zegt waar wacht je op
Ik heb ons niet gezien.
Ik heb ons niet gezien ja zegt Waar wachten we op
Joachim Luhrmann: Drums, Slagwerk
Joshi Kappl: Basgitaar
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequencer
Mick Franke: Elektrische Gitaar
HRK: zang, elektrische gitaren