Heinz aus Wien — Einmal im Leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Einmal im Leben" van Heinz aus Wien.
Songteksten
Du bist am Poster an der Wand
Bei Tag und Nacht schaust du mir zu
Du kennst mich wie sonst niemand
Nur selbst wenn wir uns einmal sehn
Würdest du mich nie verstehn
Dein Kleidungsstil is populär
Nur leider viel zu teuer
Ich wär' froh wenn ich wie du wär'
Nur selbst wenn wir uns einmal sehn
Könnt ich vor dir nicht bestehn
Wink mir doch wenigstens zu
Einmal im Leben
Ich würd' für diesen Moment
Alles geben
Niemand winkt so schön wie du
Das kann’s nicht geben
Einmal im Leben
Einmal im Leben
Ich wär' gern mit dir verwandt
Damit könnt' ich gut leben
Doch du hängst nur an der Wand
So kann ich dich immer sehen
Und das ist doh auch sehr schön
Wink mir doch wenigstens zu
Einmal im Leben
Ich würd' für diesen Moment
Alles geben
Niemand winkt so schön wie du
Das kann’s nicht geben
Könnt ich einmal vor dir stehn
Würdest du mich übersehn
Wink mir doch wenigstens zu
Einmal im Leben
Ich würd' für diesen Moment
Alles geben
Niemand winkt so schön wie du
Das kann’s nicht geben
Einmal im Leben
Einmal im Leben
Songtekstvertaling
Je staat op de Poster aan de muur.
Bij dag en nacht kijk je naar mij
Je kent me als niemand anders.
Alleen als we elkaar zien.
Zou je me nooit begrijpen?
Uw kledingstijl is populair
Helaas, veel te duur
Ik zou blij zijn als ik net als jij was.
Alleen als we elkaar zien.
Kan ik niet voor je passeren?
Zwaai tenminste naar me.
Eenmaal in je leven
Ik zou voor dit Moment
Geef alles.
Niemand zwaait zo mooi als jij.
Dat kan niet.
Eenmaal in je leven
Eenmaal in je leven
Ik wil familie van je zijn.
Dus ik kan goed leven
Maar je hangt gewoon aan de muur
Zodat ik je altijd kan zien.
En dit is DOH ook heel mooi.
Zwaai tenminste naar me.
Eenmaal in je leven
Ik zou voor dit Moment
Geef alles.
Niemand zwaait zo mooi als jij.
Dat kan niet.
Mag ik voor je staan?
Wil je me over het hoofd zien?
Zwaai tenminste naar me.
Eenmaal in je leven
Ik zou voor dit Moment
Geef alles.
Niemand zwaait zo mooi als jij.
Dat kan niet.
Eenmaal in je leven
Eenmaal in je leven