Heino — Veronika songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veronika" van Heino.
Songteksten
weil ich jetzt scheiden muß.
Ich liebe dich
Veronika !
Im Sommer komm ich wieder
dann blüht der weiße Flieder
drum weine nicht
Veronika !
Morgen muß mein Scahtz verreisen
reisen in ein fremdes Land.
Draußen singen schon die Vögelein
singen schon die Vögelein wohl in dem grünen Wald.
Ach
wie ist es so schwer aus der Heimat zu gehn
wenn die Hoffnung nicht wär auf ein Wieder-Wiedersehn.
Lebe wohl
lebe wohl
lebe wohl
auf Wiedersehn !
Veronika
ich bleib dir treu !
Die Zeit geht so schnell vorbei.
Komm und gib mir einen Kuß
weil ich jetzt scheiden muß.
Ich liebe dich
Veronika !
Im Sommer komm ich wieder
dann blüht der weiße Flieder
drum weine nicht
Veronika !
Bald komm ich zu dir zurück
zwei Ringe bring ich mit
für dich und mich
Veronika !
Dann bau ich dir ein Häuschen
ein kleines Gartenhäuschen
und spiel auf der Harmonika
für dich
Veronika !
Laub und Gras
das muß verwelken
aber treue Liebe nicht.
Kommst mir zwar aus meinen Augen
mir aus meinen Augen
doch aus meinem Herzen nicht.
Ach
wie ist es so schwer aus der Heimat zu gehn
wenn die Hoffnung nicht wär auf ein Wieder-Wiedersehn.
Lebe wohl
lebe wohl
lebe wohl
auf Wiedersehn !
Veronika
ich bleib dir treu !
Die Zeit geht so schnell vorbei.
Veronika Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
omdat ik nu moet scheiden.
Ik hou van je.
Veronika !
In de zomer kom ik terug
dan bloeit de witte lila
drum niet huilen
Veronika !
Morgen moet m ' n Scahtz op reis.
reis naar het buitenland.
De vogels zingen al buiten.
de vogels zingen al in het groene bos.
Oh
hoe is het zo moeilijk om het huis te verlaten?
als de hoop niet voor een reünie was.
Afscheid
afscheid
afscheid
tot ziens !
Veronika
Ik blijf trouw aan jou !
De tijd gaat zo snel voorbij.
Kom en geef me een kus
omdat ik nu moet scheiden.
Ik hou van je.
Veronika !
In de zomer kom ik terug
dan bloeit de witte lila
drum niet huilen
Veronika !
Binnenkort kom ik bij je terug.
ik neem twee ringen mee.
voor jou en mij
Veronika !
Dan bouw ik een huis voor je.
een klein tuinhuisje
en spelen op de harmonica
uzelf
Veronika !
Loof en gras
het moet verwelken.
maar trouwe liefde niet.
Maar kom uit mijn ogen
uit mijn ogen
maar niet vanuit mijn hart.
Oh
hoe is het zo moeilijk om het huis te verlaten?
als de hoop niet voor een reünie was.
Afscheid
afscheid
afscheid
tot ziens !
Veronika
Ik blijf trouw aan jou !
De tijd gaat zo snel voorbij.
Veronika Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.