Heino — Kufsteinlied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kufsteinlied" van Heino.
Songteksten
Kennst du die Perle, die Perle Tirols?
Das Städtchen Kufstein, das kennst du wohl!
Umrahmt von Bergen, so friedlich und still.
Ja das ist Kufstein dort am grünen Inn,
Ja das ist Kufstein am grünen Inn,
Ho — la — di — le …
Ho — la — di — le …
… bei uns in Tirol!
Es gibt so vieles, bei uns in Tirol.
Ein gutes Weinder’l aus Südtirol.
Und mancher wünscht sich, s’möcht immer so sein.
Bei einem Madel und 'nem Glasel Wein,
Bei einem Madel und einem Glasel Wein.
Ho — la — di — le …
Ho — la — di — le …
… bei uns in Tirol!
Und ist der Urlaub, dann wieder aus,
so nimmt man Abschied, und fährt nach Haus.
Man denkt an Kufstein, man denkt an Tirol.
Mein liebes Städtchen lebewohl, lebwohl
Mein liebes Städtchen lebwohl, lebewohl.
Ho — la — di — le …
Ho — la — di — le …
… bei uns in Tirol!
Songtekstvertaling
Ken je de parel, De Parel van Tirol?
De stad Kufstein, dat weet je!
Omringd door bergen, zo vredig en rustig.
Ja, Dat is Kufstein in de Green Inn.,
Ja, Dit is Kufstein am grünen Inn.,
Ho-la-di-le …
Ho-la-di-le …
... bij ons in Tirol!
Er zijn zoveel dingen hier in Tirol.
Een goede wijn uit Zuid-Tirol.
En sommigen zouden willen dat ze altijd zo zouden zijn.
Met een madeliefje en een glas wijn,
Met een madeliefje en een glas wijn.
Ho-la-di-le …
Ho-la-di-le …
... bij ons in Tirol!
En is de vakantie, dan weer uit,
dus je neemt afscheid en rijdt naar huis.
Als je aan Kufstein denkt, denk je aan Tirol.
Mijn lieve kleine stad vaarwel, vaarwel
Mijn lieve kleine stad vaarwel.
Ho-la-di-le …
Ho-la-di-le …
... bij ons in Tirol!