Heimataerde — Lebloser Koerper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lebloser Koerper" van Heimataerde.

Songteksten

Das Leben nie genießend und von Hass
getrieben.
Der Kraft der Vernunft nicht mehr faehig
und voller schmerzender Gefühle.
Lebloser Körper ohne Atem ohne Seel
Lebloser Körper ohne Atem ohne Seel
Lebloser Körper
Der Hass, der alles bestrahlt und alles zerstoert.
Keinen Mut mehr, nur die Angst vor sich selbst.
Die Traenen helfen keinem mehr,
denn der Schmerz bleibt da,
wie eine Ratte die sich festgebissen hat.
Endloses Leben, ewigliche Qual.
Lebloser Körper ohne Atem ohne Seel
Lebloser Körper

Songtekstvertaling

Nooit genieten van het leven en haat
hoeken.
Niet meer in staat tot de macht van de rede
en vol pijnlijke gevoelens.
Levenloos lichaam zonder adem zonder ziel
Levenloos lichaam zonder adem zonder ziel
Levenloos Lichaam
De haat die alles bestraalt en alles vernietigt.
Geen moed meer, alleen angst voor jezelf.
De tranen helpen niet meer.,
omdat de pijn daar blijft.,
als een rat die zichzelf heeft gebeten.
Eindeloos leven, eeuwige kwelling.
Levenloos lichaam zonder adem zonder ziel
Levenloos Lichaam