Heiland — Schuld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schuld" van Heiland.
Songteksten
Schuldig.
Warum ist dein Blick so leer?
Warum ist dein Herz so schwer?
Warst so stolz, so stark und kühn
bis der Wahnsinn zu dir kam
Wer hat dir das angetan?
Du hast ihn benutzt und verführt.
Schuldig!
Du hast seine Trauer geschürt.
Schuldig!
Wie ein dunkler Engel der Nacht.
Schuldig!
Hast du ihm den Wahnsinn gebracht.
Schuldig!
Ich bin schuld -
das ist meine Natur.
Ich bin schuld -
ich kann halt lieben nur.
Ich gesteh -
ich leiste jeden Schwur.
Ich bin schuld.
Schuld.
Schuld.
Schuldig.
Dich hab ich sosehr geliebt
Stahl dein Herz sowie ein Dieb
nahmst den Kelch mit süßem Gift.
Ein stummer Schrei malt dein Gesicht
durch deine Träume jagt ich dich
Songtekstvertaling
Schuldig.
Waarom is je blik zo leeg?
Waarom is je hart zo zwaar?
Waren zo trots, zo sterk en gedurfd totdat de waanzin tot je kwam, wie heeft je dit aangedaan?
Je hebt hem gebruikt en verleid.
Schuldig!
Je hebt zijn verdriet gevoed.
Schuldig!
Als een donkere engel van de nacht.
Schuldig!
Heb je hem gek gemaakt?
Schuldig!
Het is mijn schuld - dat is mijn natuur.
Het is mijn schuld-Ik kan gewoon liefhebben.
Ik beken-ik leg elke eed af.
Het is mijn schuld.
Fout.
Fout.
Schuldig.
Jij waar ik zoveel van hield stal je hart en een dief nam de beker met zoet vergif.
Een stille schreeuw schildert je gezicht door je dromen Ik achtervolg je