Heikki Kuula — Paskannan sieluusi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paskannan sieluusi" van Heikki Kuula.
Songteksten
Kaksoiselämä loppu, kuosi siinä voitti. Normaali sinä, ne on nyt kaikki välit
poikki
Luutarhas keskijalka haudassa. Järjen valo loittoni kaikessa rauhassa
Puol vuosisataa meni ku elit ja viinaa vedit. Veitsenteräl sinnittelit,
valheil perhet elättelit
Nelistit peräs euforien tavaks asti. Ei painanu fatsii vaimo ja lapsi ja…
Paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun
Näist rei’ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun
Ja paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun
Näist rei’ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun
Särjit kahti teeveen, joku soitti poliisit, mut toivoin, et peilissä piirteit
sust olisi
Olit mulle mun faija, et alkoholisti. Katsoin käsiäsi ja vertasin niit omiini
Pieni pentus ihaili sun temppuja tyhmiä. Matki peilin edes eleitä ja
virnistyksiä
Sua kopioin ja pirtulestin korkkasin. Opin katutappeleen ja kärsiin morganin,
ja…
Paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun
Näist rei’ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun
Ja paskannat sieluuni. Paskannat sieluun mun
Näist rei’ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun
Ja paskannan sieluusi. Paskannan sieluun sun
Näist rei’ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun
Ja paskannan sieluusi. Paskannan sieluun sun
Näist rei’ist käsivarsissani, kunnes sieluni on sun
Songtekstvertaling
Dubbel leven, sterven in het won. Normaal jij, ze zijn nu overal.
afgesneden
Een bezemsteel met een middelste been in het graf. Het licht van de rede verdween op mijn gemak.
Een halve eeuw ging voorbij en je dronk drank. Mes bleef bestaan,
leugen families die je steunde
Je verviervoudigde de achtersteven tot de gebruikelijke euforie. Echtgenote en kind, niet geperst…
Je schijt in mijn ziel. Je schijt op mijn ziel.
Ik zal in mijn armen zitten totdat mijn ziel van jou is.
En jij schijt in mijn ziel. Je schijt op mijn ziel.
Ik zal in mijn armen zitten totdat mijn ziel van jou is.
Je brak in twee teeves, iemand belde de politie, maar ik hoopte, niet in de spiegel functies
sust zou zijn
Je was mijn vader voor mij, geen alcoholist. Ik keek naar je handen en vergeleek ze met de mijne.
Het kleine kind bewonderde je trucjes stom. Imiteer zelfs de gebaren van de spiegel en
grijns
Ik heb je gekopieerd en ik droeg een milkshake. Ik leerde straatgevechten en ik leed onder Morgan.,
en…
Je schijt in mijn ziel. Je schijt op mijn ziel.
Ik zal in mijn armen zitten totdat mijn ziel van jou is.
En jij schijt in mijn ziel. Je schijt op mijn ziel.
Ik zal in mijn armen zitten totdat mijn ziel van jou is.
En ik schijt op je ziel. Ik ga op je ziel schijten.
Ik zal in mijn armen zitten totdat mijn ziel van jou is.
En ik schijt op je ziel. Ik ga op je ziel schijten.
Ik zal in mijn armen zitten totdat mijn ziel van jou is.