Heights — Forth / Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forth / Here" van Heights.
Songteksten
A new page, a new day.
Drained, down to my last eyes,
But it still doesn’t go away,
(What am I doing here?)
But it still doesn’t go away,
(Who am I pleasing here?)
Tortured souls from day one.
If this world is right then I’m his bastard son.
Tortured souls from day one.
If this world is right then I’m his bastard son.
Pull out my lungs look behind my eyes,
Searching for something to fill the void.
Searching for something inside of me,
Separating from what’s outside of me.
Hoping that one of these days,
I’ll find out how to feel that way.
Tortured souls from day one.
If this world is right then I’m his bastard son.
Tortured souls from day one.
If this world is right then I’m his bastard son.
And this is everything,
It’s not meant to be.
Growing up is getting old to me.
And this is everything,
It’s not meant to be.
Growing up is getting old to me.
And this is everything,
It’s not meant to be.
Growing up is getting old to me.
And this is everything,
It’s not meant to be.
Growing up is getting old to me.
What use is time with no motivation?
What use is life with no inspiration?
Is death the only thing that drives us on?
This growing up is getting older, and older, and older.
What use is time with no motivation?
What use is life with no inspiration?
Is death the only thing that drives us on?
This growing up is getting older, and older, and older…
Songtekstvertaling
Een nieuwe pagina, een nieuwe dag.
Afgetapt, tot aan mijn laatste ogen,
Maar het gaat nog steeds niet weg.,
Wat doe ik hier?)
Maar het gaat nog steeds niet weg.,
Wie ben ik hier aan het behagen?)
Gekwelde zielen vanaf dag één.
Als deze wereld gelijk heeft, ben ik zijn bastaardzoon.
Gekwelde zielen vanaf dag één.
Als deze wereld gelijk heeft, ben ik zijn bastaardzoon.
Trek mijn longen eruit kijk achter mijn ogen,
Op zoek naar iets om de leegte te vullen.
Op zoek naar iets in mij,
Scheiden van wat er buiten mij is.
Hopend dat een dezer dagen,
Ik zal uitzoeken hoe ik me zo moet voelen.
Gekwelde zielen vanaf dag één.
Als deze wereld gelijk heeft, ben ik zijn bastaardzoon.
Gekwelde zielen vanaf dag één.
Als deze wereld gelijk heeft, ben ik zijn bastaardzoon.
En dit is alles.,
Het hoort niet zo te zijn.
Opgroeien wordt oud voor me.
En dit is alles.,
Het hoort niet zo te zijn.
Opgroeien wordt oud voor me.
En dit is alles.,
Het hoort niet zo te zijn.
Opgroeien wordt oud voor me.
En dit is alles.,
Het hoort niet zo te zijn.
Opgroeien wordt oud voor me.
Wat heb je aan tijd zonder motivatie?
Wat heb je aan het leven zonder inspiratie?
Is de dood het enige wat ons drijft?
Dit opgroeien wordt ouder, en ouder, en ouder.
Wat heb je aan tijd zonder motivatie?
Wat heb je aan het leven zonder inspiratie?
Is de dood het enige wat ons drijft?
Dit opgroeien wordt ouder, en ouder, en ouder…