Heifervescent — Someone Just Took Our Babies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Just Took Our Babies" van Heifervescent.
Songteksten
I’m in a fix, I can’t believe
what I’ve just seen in a magazine
It really can’t be so — no no no
I’m in a daze, I can’t believe
what I’ve just seen on a TV screen
These slaughtering dogs
It really can’t be so — no no no
All these babies are falling
Babies falling down the well
And they load another baby
on the black conveyor belt
Though these babies are branded
with a number on the skin
It’s just a ticket to the next life
It’s much safer there so come on let them in
Man in a suit watching the clock
Ten minutes more then his head’s on the block
It really can’t be so — no no no
All these babies are falling
Babies falling down the well
And they load another baby
on the black conveyor belt
Though these babies are branded
with a number on the skin
It’s just a ticket to the next life
It’s much safer there so come on let them in
Babies live and learn to walk
And recognise and then they talk
With reasoning they could have grown
Beyond the bonds of skin and bone
They’ve all been taken away
They’ve taken our babies away
Songtekstvertaling
Ik zit in de problemen, ik kan het niet geloven
wat ik net heb gezien in een tijdschrift
Het kan echt niet zo ...
Ik ben in een roes, ik kan het niet geloven
wat ik net zag op een tv-scherm
Deze slachtende honden
Het kan echt niet zo ...
Al deze baby ' s vallen
Baby ' s die in de put vallen
En ze laden nog een baby
op de zwarte band
Hoewel deze baby ' s gebrandmerkt zijn
met een nummer op de huid
Het is maar een ticket naar het volgende leven.
Het is daar veel veiliger, dus laat ze binnen.
Man in pak die naar de klok kijkt.
Tien minuten langer dan zijn hoofd op het blok
Het kan echt niet zo ...
Al deze baby ' s vallen
Baby ' s die in de put vallen
En ze laden nog een baby
op de zwarte band
Hoewel deze baby ' s gebrandmerkt zijn
met een nummer op de huid
Het is maar een ticket naar het volgende leven.
Het is daar veel veiliger, dus laat ze binnen.
Baby ' s leven en leren lopen
En herkennen en dan praten ze
Met redeneren hadden ze kunnen groeien.
Voorbij de banden van huid en bot
Ze zijn allemaal meegenomen.
Ze hebben onze baby ' s meegenomen.