Heifervescent — Lunar Module songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lunar Module" van Heifervescent.

Songteksten

You said you’ve bought your ticket to the moon
I thought you never used public transport
Our small talk grows
With every single line I come this close
You said that you could smuggle me in too
I said I’ve got my own lunar module
Our small talk grows
With every single day I come this close
Our small talk grows
With every single line I come this close
Show me your sign
and I promise that I’ll show you mine
There’s no time
Like the last day of our lives
Let’s go higher than high
Why should we stop at the sky when I’ve got my god sent lunar modue
My god sent lunar module
But now you say you’re gonna move away
My bubble just blew up in my face
Our small talk shrinks
And just as well my pen’s all out of ink
You never showed me your sign
and I never did show you mine
Out of time
Like the last day of our lives
We never went higher than high
Why did we stop at the sky when I’ve got my god sent lunar modue
My god sent lunar module
My god sent lunar module
My god sent lunar module

Songtekstvertaling

Je zei dat je je ticket naar de maan hebt gekocht.
Ik dacht dat je nooit het openbaar vervoer gebruikte.
Ons geklets groeit.
Met elke regel kom ik zo dichtbij.
Je zei dat je mij ook naar binnen kon smokkelen.
Ik zei dat ik mijn eigen maanmodule heb.
Ons geklets groeit.
Met elke dag kom ik zo dichtbij
Ons geklets groeit.
Met elke regel kom ik zo dichtbij.
Laat me je teken zien.
en ik beloof dat ik je de mijne zal laten zien.
Er is geen tijd.
Zoals de laatste dag van ons leven.
Laten we hoger dan hoog gaan.
Waarom zouden we stoppen aan de hemel als ik mijn god gestuurd maanmodue
Mijn god stuurde maanmodule
Maar nu zeg je dat je gaat verhuizen.
Mijn bubbel ontplofte in mijn gezicht.
Onze kletspraatjes krimpen.
En mijn pen heeft geen inkt meer.
Je hebt me nooit je teken laten zien.
en ik heb je nooit de mijne laten zien.
Geen tijd meer.
Zoals de laatste dag van ons leven.
We gingen nooit hoger dan hoog.
Waarom stopten we bij de hemel als ik mijn god maanmodue heb gestuurd?
Mijn god stuurde maanmodule
Mijn god stuurde maanmodule
Mijn god stuurde maanmodule