Heidi Montag — Blackout songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van Heidi Montag.

Songteksten

You and me are one in the same
It’s the one thing that they can’t change
You and me live for the ride
I’ll take the drop if you’re on my side
I’m hearing them sayin' we’re wrong for each other
I’m taking my chances for worse or for better
Why can’t they see some things are meant to be?
Black out the satellite, where should we run to?
It’s gettin' physical boy
And if you want to go somewhere no one can find us We can get out of here
Black out the satellite and be my road star
You wanted anything else so show ya my heart
Let’s leave this city behind us We can get out of here
(Let's go)
Underground and get lost with you
Only way from my point of view
Leave the rest of them in the dark
No one has to know where we are
I’m over the stories that we’ll never make it When I think of losing you baby I hate it Why can’t they see it’s between you and me?
Black out the satellite, where should we run to?
It’s gettin physical boy
And if you want to go somewhere no one can find us We can get out of here
Black out the satellite and be my road star
You wanted anything else so show ya my heart
Let’s leave this city behind us We can get out of here
Don’t know where we’ll be tomorrow
But I know how I feel right now
They don’t have to understand
But baby if you take my hand…
(Let's go)
Black out the satellite, where should we run to?
It’s gettin' physical boy
And if you want to go somewhere no one can find us We can get out of here
Black out the satellite and be my road star
You wanted anything else so show ya my heart
Let’s leave this city behind us We can get out of here

Songtekstvertaling

Jij en ik zijn één in hetzelfde
Het is het enige dat ze niet kunnen veranderen.
Jij en ik leven voor de rit
Ik neem de druppel als je aan mijn kant staat.
Ik hoor ze zeggen dat we verkeerd voor elkaar zijn.
Ik neem mijn kansen op slechter of beter
Waarom zien ze niet dat sommige dingen voorbestemd zijn?
Schakel de satelliet uit, waar moeten we heen?
Het wordt een fysieke jongen.
En als je ergens heen wilt waar niemand ons kan vinden, kunnen we hier weg.
Black out the satellite and be my road star
Je wilde iets anders dus laat je mijn hart zien
Laten we deze stad achter ons laten. We kunnen hier weg.
(Laten we gaan)
Ondergronds en verdwaal met jou
Alleen vanuit mijn oogpunt.
Laat de rest in het donker.
Niemand hoeft te weten waar we zijn.
Ik ben over de verhalen heen dat we het nooit halen als ik eraan denk je te verliezen baby Ik haat het waarom kunnen ze niet zien dat het tussen jou en mij is?
Schakel de satelliet uit, waar moeten we heen?
Het wordt een fysieke jongen.
En als je ergens heen wilt waar niemand ons kan vinden, kunnen we hier weg.
Black out the satellite and be my road star
Je wilde iets anders dus laat je mijn hart zien
Laten we deze stad achter ons laten. We kunnen hier weg.
Ik weet niet waar we morgen zijn.
Maar ik weet hoe ik me nu voel.
Ze hoeven het niet te begrijpen.
Maar baby als je mijn hand neemt…
(Laten we gaan)
Schakel de satelliet uit, waar moeten we heen?
Het wordt een fysieke jongen.
En als je ergens heen wilt waar niemand ons kan vinden, kunnen we hier weg.
Black out the satellite and be my road star
Je wilde iets anders dus laat je mijn hart zien
Laten we deze stad achter ons laten. We kunnen hier weg.