Hefner — The Greater London Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greater London Radio" van Hefner.

Songteksten

It’s a red, red glow above the skyline
Feel the city twitch
Feel the city wake
It’s a black, black sky by 6pm
Makes me feel inspired
Makes me feel alone
I’m coming home to you
The Greater London Radio tonight
Says no matter what I do I can’t speed my love to you
Traffic’s caused a roadblock in my heart
Hold on my sweetheart
Hold on my sweetheart
I’m going to mend my wicked ways
Now I’ve lost my friends I have something to say
The city has no faith if we’ve no faith in the city
But this is my home, this is where I want to be
And on the radio, it’s the evening news
But all I think of is you
I used to think it was our politics not how we treat people
That taught us who we are
I was wrong
I can’t make it OK

Songtekstvertaling

Het is een rode gloed boven de skyline.
Voel de stad trillen
Voel de stad ontwaken
Het is een zwarte, zwarte lucht om 18.00 uur.
Ik voel me geïnspireerd.
Dan voel ik me alleen.
Ik kom naar huis, naar jou.
The Greater London Radio tonight
Zegt dat wat ik ook doe ik mijn liefde niet kan versnellen
Het verkeer heeft een wegversperring in mijn hart veroorzaakt.
Wacht even, lieverd.
Wacht even, lieverd.
Ik ga mijn slechte manieren herstellen.
Nu heb ik mijn vrienden verloren. Ik heb iets te zeggen.
De stad heeft geen geloof als we geen vertrouwen hebben in de stad.
Maar dit is mijn thuis, dit is waar ik wil zijn
En op de radio, het is het avondnieuws
Maar ik denk alleen aan jou.
Ik dacht altijd dat het onze politiek was, niet hoe we mensen behandelen.
Dat leerde ons wie we zijn.
Ik had het mis.
Ik kan het niet goed maken.