Hefner — The Girl From The Coast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl From The Coast" van Hefner.
Songteksten
Could I fall deep in love with the girl from the coast
She looks so neat, she looks so smart
Dressed in her dead grandmothers clothes
In her hand she holds the knife
That cuts the bread that I will eat
I’ll see she prays, I’ll see she sleeps
And I will see she cleans her teeth
I’m wasting her time with fickle heart and fickle mind
I think it’s high time
We started wearing clothes that suit our age
Chocolate is the gift she delivers in a box
That she grips far too tightly, so knuckles all turn white
But her mind is alert, she can see that I’m aware
That my eyes no longer care whether we’re bruising hips tonight
And if we both stopped smoking cigarettes
We had have cash for the drugs, we haven’t taken yet
If we got drunk maybe we’d forget
That our nights have been filled with bad sex
Songtekstvertaling
Zou ik verliefd kunnen worden op het meisje van de kust
Ze ziet er zo netjes uit, ze ziet er zo slim uit.
Gekleed in haar dode Oma ' s kleren
In haar hand houdt ze het mes vast.
Dat snijdt het brood dat Ik zal eten.
Ik zal zien dat ze bidt, Ik zal zorgen dat ze slaapt.
En Ik zal zorgen dat ze haar tanden poetst.
Ik verdoe haar tijd met wispelturig hart en wispelturige geest.
Ik denk dat het hoog tijd is.
We begonnen kleren te dragen die passen bij onze leeftijd.
Chocolade is het geschenk dat ze in een doos levert.
Dat ze veel te strak vastpakt, zodat knokkels helemaal wit worden
Maar haar geest is alert, ze kan zien dat ik me ervan bewust ben.
Dat mijn ogen er niet meer om geven of we vanavond heupen bezeren
En als we allebei stoppen met roken van sigaretten
We hadden geld voor de drugs.
Als we dronken waren, zouden we het vergeten.
Dat onze nachten gevuld zijn met slechte seks.