Hefner — More Christian Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Christian Girls" van Hefner.
Songteksten
Now I believe the angels taunt my laughs and bless my sighs
Oh god is my crutch and my need is such I want to smell all the sheets where
she lies
Her sermon is a burden and I cower and crave all the love she gives to others
in spades
She is wisdom, she is light, she is all that’s in between
Christian girls should be kept pristine and totally devoid of pain,
she won’t here my refrain
Gloria’s freckles just titter and tease and they’re no bloody use to me
Scribble to a note that is tacked to my door is a list of all the traits in men
I abhor like looking at the hemlines of the young pretty ladies when they
should be looking at their lips
And no matter how hard I pray my bed still stays empty
No matter how hard I pray my soul remains untouched
It’s a shame that she feels this way, I want to kiss all her fingers today
Songtekstvertaling
Nu geloof ik dat de engelen mijn lach bespotten en mijn zuchten zegenen
Oh god is mijn kruk en mijn behoefte is zo dat ik alle lakens wil ruiken waar
ze liegt.
Haar preek is een last en ik kijk uit naar alle liefde die ze aan anderen geeft.
schoppen
Ze is wijsheid, ze is licht, ze is alles wat er tussenin zit.
Christelijke meisjes moeten ongerept gehouden worden en totaal verstoken van pijn.,
ze zal niet hier mijn refrein
Gloria ' s sproeten kunnen me niet helpen.
Krabbel op een briefje dat aan mijn deur staat is een lijst van alle kenmerken in mannen
Ik verafschuw het om te kijken naar de lijnen van de jonge mooie dames als ze
ze zouden naar hun lippen moeten kijken.
En hoe hard ik ook bid dat mijn bed leeg blijft
Hoe hard ik ook bid dat mijn ziel onaangeroerd blijft
Het is jammer dat ze zich zo voelt, Ik wil al haar vingers kussen vandaag.