(hed) p.e. — Tow the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tow the Line" van (hed) p.e..
Songteksten
Solja, solja lay your guns dwn
You can come home
Your job is done now
The baghdad skies are on Fire tonight
We pay the bills
They tow the line
We all remember where we we’re
That day
When thelie was born, and
The TV played
We danced around in a bloody rage
While the neocons laughed and
Played
The call went out and the
Heed was paid
The uniform and the green barets
All in the wrong time
All in the wrong place
While the war drums beat
All night and day away
Solja, solja lay your guns down…
The years went on And nothing changed
The lie was dieing and the TV played
That same ol' song
But we’re not the same
We’re sick and tired of playing
That fuct up game
All the politicians are a Fucking shame
They don’t understand a Blue collar man
And the general doesn’t fucking care
That a mother’s son
Will never be here again
Solja, solj lay yourguns down…
The troops come home to ward 57
The boys come home confused
And forgotten
Wonderin if uncle sam is Still listenin
To the kids in the neighborhoods
Dieing for «freedom»
We all remember where we We’re that day
When the lie was born and
The TV played
We all know it wasn’t for nothing
Cuz that was the day the
Veil dropped… on the illusion
Solja, solja lay your guns down…
Songtekstvertaling
Solja, solja leg je wapens neer
Je kunt naar huis komen.
Je taak zit erop.
De lucht in Bagdad staat vanavond in brand.
We betalen de rekeningen.
Ze trekken de lijn
We weten allemaal waar we zijn.
Die dag
Toen thelie werd geboren, en
De TV speelde
We dansten rond in een Bloedige woede
Terwijl de neocons lachten en
Spelen
De oproep ging uit en de
Let op
Het uniform en de Groene Baretten
Alles op het verkeerde moment
Allemaal op de verkeerde plaats.
Terwijl de oorlog trommels slaan
De hele nacht en dag weg
Solja, solja leg je wapens neer.…
De jaren gingen door en er veranderde niets.
De leugen was aan het sterven en de TV speelde
Dat zelfde liedje
Maar we zijn niet hetzelfde.
We zijn het zat om te spelen.
Dat klote spel.
Alle politici zijn een schande.
Ze begrijpen een arbeider niet.
En het kan de generaal niets schelen.
Dat de zoon van een moeder
Zal hier nooit meer zijn.
Solja, solj leg je wapens neer.…
De troepen komen terug naar zaal 57.
De jongens komen verward thuis.
En vergeten
Vraag me af of uncle sam nog steeds luistert.
Aan de kinderen in de buurten
Sterven voor " vrijheid»
We weten allemaal waar we die dag zijn.
Toen de leugen geboren werd en
De TV speelde
We weten allemaal dat het niet voor niets was.
Want dat was de dag
Sluier viel ... op de illusie
Solja, solja leg je wapens neer.…