(hed) p.e. — Half The Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half The Man" van (hed) p.e..
Songteksten
Caught between the ones you love,
And the ones who would destroy you
Caught between the sunlight,
And the night that came before you
Caught between the madness and confusion of deception
You just close your eyes…
I can’t help noticing the fear that’s in your eyes…
Why do I feel this way
I can barely stand up straight
Just take a good look at me Now I’m about half the man
Just half the man
Every dog has its day
I can barely stand the wait
Just take a good look at me Now I’m about half the man
Just half the man
Caught between the streets you love,
And the other side of time
Caught between your new interest,
And the one you left behind
Caught between the madness and confusion of deception
You just close your eyes
I can’t help noticing the fear that’s in your eyes…
I’ve wasted so much time
I’ve wasted half my life
They tried to take away my life
They tried to take away my life
Caught between the Milky Way,
And the other side of time
Caught between your new best friend,
And the one you left behind
Caught between the madness and confusion of deception
You just close your eyes
I can’t help noticing the fear that’s in your eyes…
I’ve wasted so much time…
Songtekstvertaling
Gevangen tussen degenen van wie je houdt,
En degenen die jou zouden vernietigen.
Gevangen tussen het zonlicht,
En de nacht die voor jou kwam
Gevangen tussen de waanzin en verwarring van misleiding
Doe gewoon je ogen dicht.…
Ik zie de angst in je ogen.…
Waarom voel ik me zo?
Ik kan nauwelijks rechtop staan.
Kijk maar eens goed naar me nu ben ik ongeveer de helft van de man
Slechts de helft van de man
Elke hond heeft zijn dag
Ik kan nauwelijks wachten.
Kijk maar eens goed naar me nu ben ik ongeveer de helft van de man
Slechts de helft van de man
Gevangen tussen de straten waar je van houdt,
En de andere kant van de tijd
Gevangen tussen je nieuwe interesse,
En degene die je achterliet
Gevangen tussen de waanzin en verwarring van misleiding
Doe gewoon je ogen dicht.
Ik zie de angst in je ogen.…
Ik heb zoveel tijd verspild.
Ik heb de helft van mijn leven verspild.
Ze probeerden mijn leven weg te nemen.
Ze probeerden mijn leven weg te nemen.
Gevangen tussen de Melkweg,
En de andere kant van de tijd
Gevangen tussen je nieuwe beste vriend,
En degene die je achterliet
Gevangen tussen de waanzin en verwarring van misleiding
Doe gewoon je ogen dicht.
Ik zie de angst in je ogen.…
Ik heb zoveel tijd verspild.…