Hector Lavoe — Hacha Y Machete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hacha Y Machete" van Hector Lavoe.
Songteksten
Seguro, firme y decidido
buscando una mejor sonoridad,
agrupamos el sabor con el ritmo
dándole vida a este conjunto musical.
Unidos en una sola pieza
modernos los rumberos nos vamos a tocar
rechazando a aquel que nos combata
y respetando a quien nos sepa respertar.
Pa' lante alta la frente
de frente vamos a demostrar
que lo nuestro no fue un golpe de suerte
somos hacha y machete y esta es la verdad.
Coro:
Fuerte fuerte, hacha y machete.
Ay aqui queda demostrado
que estoy muy fuerte muy fuerte.
Tu ves que el palo descansa
mientras el hacha va y viene.
Y cuando el hacha se sienta
se cae y se cae de frente.
Songtekstvertaling
Zelfverzekerd, vastberaden en vastberaden
op zoek naar een beter geluid,
we groeperen de smaak met het ritme
het leven geven aan dit muzikale ensemble.
Verenigd in één stuk
modern the Rumbers we ' re going touch
degene afwijzen die tegen ons Vecht
en degenen respecteren die ons kunnen respecteren.
Hoog voorhoofd
vanaf het front zullen we demonstreren
dat we geen geluk hadden.
wij zijn axe en machete en dit is de waarheid.
Koor:
Sterk, sterk, bijl en machete.
Hier is het bewezen.
dat ik heel sterk ben.
Je ziet dat de stok rust.
terwijl de bijl komt en gaat.
En als de bijl zit
het valt en valt tot over zijn oren.