Heavy Heavy Low Low — Very Dramatic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Dramatic" van Heavy Heavy Low Low.
Songteksten
blood’s not enough to give to you
blood’s not enough to change your mind
what’s worse is when you’re assured that this state could be deemed as something more than what we had to think
i’ll never see you sleep without rope or tape
one is lost and one is gained
and when you’re gone it’s so easy to reclaim your heart from sorrow
revenge was on the tip of my tongue
and i will die before i let this go take these words and bury them with me and as for you
you were gone before they ever left my mouth
but can you get your fill?
i can’t live with or without these memories
but i can live without you
Songtekstvertaling
bloed is niet genoeg om je te geven.
bloed is niet genoeg om van gedachten te veranderen.
wat erger is, is dat je verzekerd bent dat deze staat als iets meer beschouwd kan worden dan wat we moesten denken.
ik zie je nooit slapen zonder touw of tape.
Eén is verloren en één is gewonnen.
en als je weg bent is het zo makkelijk om je hart terug te winnen van verdriet.
wraak lag op het puntje van mijn tong.
en Ik zal sterven voordat ik dit laat gaan neem deze woorden en begraaf ze met mij en wat jou betreft
je was al weg voordat ze mijn mond verlieten.
maar kun je er genoeg van krijgen?
ik kan niet leven met of zonder deze herinneringen.
maar ik kan leven zonder jou.