Heavenly Beat — Talent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talent" van Heavenly Beat.
Songteksten
a colorful mind, ha
most times will take you so far
but when it comes to head
well, so far lasts only so long
leaving out some details
save another night from ruin
and less and less excited
to see the face i thought
could prove love
looked as good as it felt
i’ll take less on the side
i want to see it
block out time
so I’m closer to you
if i don’t decide
i want to be there
i want to be there
it’s fine
thin is all i wanted
and all i’ve ever needed for thrills
and looking good on descent
it takes talent
amusing at times and
i’ll admit i’ve enjoyed your jest
but what’s entertaining or
worth explaining about shrewd flesh
ribs, i like to see them
their all i’ve ever needed to feel
and smiling
while i repent (oh god)
it takes talent
and the rest they hold on
to a life they can’t live
to feel sorry for
(failing, to see it)
and i rather not know
but let’s try and see just
what we’re cum-ing for
(leave it, it’s over)
the only offer i got
was for forever and
i just wasn’t interested
(desperate, believing)
the taste of others
on my lips never since lifted
it became everything i was
living for
(living, too easy)
passing on a good person
oh, and I’m staring
down your shirt now
asking you about bland things
oh, don’t go ruin
what i’ve worked for
Songtekstvertaling
een kleurrijke geest, ha
de meeste keren zal je zo ver brengen.
maar als het om hoofd gaat
nou, tot nu toe duurt het maar zo lang
wat details weglaten
Red nog een nacht van de ondergang.
en steeds minder opgewonden
om het gezicht te zien dat ik dacht
kon liefde bewijzen
zag er zo goed uit als het voelde.
ik neem minder aan de zijkant.
Ik wil het zien.
blokkeer tijd
dus ik ben dichter bij je.
als ik niet beslis
Ik wil erbij zijn.
Ik wil erbij zijn.
het is goed.
dun is alles wat ik wilde.
en alles wat ik ooit nodig heb voor opwinding
en ziet er goed uit op de afdaling
er is talent voor nodig.
soms amusant en
Ik geef toe dat ik van je grap heb genoten.
maar wat is onderhoudend of
de moeite waard om uit te leggen over sluw vlees.
ribs, ik zie ze graag.
hun alles wat ik ooit nodig had om te voelen
en glimlachen
terwijl ik berouw heb (oh god))
er is talent voor nodig.
en de rest houden ze vast.
op een leven dat ze niet kunnen leven
om medelijden te hebben
(faling, to see it))
en ik weet het liever niet
maar laten we proberen om te zien
waar we voor komen
(laat het, het is voorbij)
het enige aanbod dat ik kreeg
was voor altijd en
ik was gewoon niet geïnteresseerd.
(wanhopig, geloof)
de smaak van anderen
op mijn lippen nooit meer opgetild
het werd alles wat ik was.
leven voor
(leven, te gemakkelijk)
een goed mens doorgeven
oh, en ik staar
in je shirt nu.
jou vragen over saaie dingen
Oh, ga niet ruineren
waar ik voor gewerkt heb