Heaven Shall Burn — You Will Be Godless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Be Godless" van Heaven Shall Burn.

Songteksten

Godless old men, confess your sins,
why don’t you practise what you preach
An isolated super state,
lead and controlled by rotten tyrants
Detached from this world and disconnected from reality
Maintaining power is the highest destination
Supressing real enlightenment and ruling by oppression
Misanthropic doctrines, committed only to their profit
Follow them and godless you will be Preaching love but feeding hatred
Forgiving sins, concealing crimes
Just follow them and godless you shall be Infallible, an ultimate authority,
without any explanation
Manipulation, profiteering,
money greedy hypocrites, power-hungry dotards
downtrodden believers,
trapped within archaic structures
Why don’t you practise, what you preach
Follow them and godless you will be Feeding the swayer, taunting the starving
worship creation, while agonizing creatures
Black hearts beating under snow-white cassocks
Their golden beringed hands, pray to a distressed icon
Ancient traditions of justifying dark suppressors

Songtekstvertaling

Goddeloze oude mannen, biecht je zonden op. ,
waarom doe je niet wat je predikt?
Een geïsoleerde superstaat,
lood en gecontroleerd door rotte tirannen
Los van deze wereld en losgekoppeld van de realiteit
Het onderhoud van het vermogen is de hoogste bestemming
Het onderdrukken van echte verlichting en regeren door onderdrukking
Misantropische doctrines, alleen toegewijd aan hun winst.
Volg hen en goddeloos zult gij de liefde prediken, maar de haat voeden.
Vergeven van zonden, verbergen van misdaden
Volgt hen, dan zult gij onfeilbaar zijn.,
zonder enige uitleg
Manipulatie, winstbejag,
geldzuchtige hypocrieten, machtswellustige dotards.
onderdrukte gelovigen,
opgesloten in archaïsche structuren
Waarom oefen je niet, wat je predikt
Volg hen en je zult de zwerver voeden en de uitgehongerden uitdagen.
aanbid de schepping, en kwellende wezens.
Zwarte harten kloppend onder sneeuwwitte cassettes
Hun gouden scharnierende handen, bidden tot een noodlottig icoon
Oude tradities van het rechtvaardigen van donkere onderdrukkers