Heaven Shall Burn — Whatever It May Take songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever It May Take" van Heaven Shall Burn.
Songteksten
One by one they fall — and I just close my eyes. It won’t be over soon — do you regret this time? I thought so many things were certain. So many friends
turned to the ones I hate. You fade away forever — the hands of time. I wanna see the things just how they are feel them, like a child would do.
Will this kid in me will survive this process? Narrowed minds — I’ll burst
your mental chains even, if I’ll live like them — my heart is free. I won’t
become a tool, a puppet. I’ll bite the hand that wants to feed me. My will
to live against your world of zombies. Blindfold the eye, that watches all
of us and even, if I live like them my heart is free. I’ll never walk your
way — whatever it may take. You never break my will — whatever it may take.
Songtekstvertaling
Eén voor één vallen ze en ik sluit gewoon mijn ogen. Het zal niet snel voorbij zijn — heb je spijt deze keer? Ik dacht dat zoveel dingen zeker waren. Zoveel vrienden
ik ging naar degene die ik haat. Je verdwijnt voor altijd, de handen van de tijd. Ik wil zien hoe de dingen zich voelen, zoals een kind zou doen.
Zal dit kind in mij dit proces overleven? Vernauwde geesten-Ik zal barsten
je mentale ketens zelfs, als ik zo wil leven, mijn hart is vrij. Dat doe ik niet.
word een instrument, een marionet. Ik bijt in de hand die me wil voeden. Mijn wil
om te leven tegen je wereld van zombies. Blinddoek het oog, dat alles in de gaten houdt
van ons en zelfs, als ik leef zoals zij, is mijn hart vrij. Ik zal je nooit uitlaten.
wat er ook voor nodig is. Je breekt nooit mijn wil, wat er ook voor nodig is.