Heaven Shall Burn — The Fourth Crusade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fourth Crusade" van Heaven Shall Burn.
Songteksten
Mortified by the lack of conscience
Our sanctity bears no relevance
Insignificance is our existence
Hear the litany of life’s persistence
Our pleas for mercy fall upon unhearing ears
Take my life, my soul, wipe away these bitter tears
Vanquished in the name of your god
One of the same to whom we all pray
To Him now pray
Vanquished in the name of your god
One of the same to whom we once prayed
Try to close my mind — From the screams I hear
Repentance is denied, the conformation of my fear
Songtekstvertaling
Vernederd door het gebrek aan geweten
Onze heiligheid is niet relevant.
Onbeduidend is ons bestaan
Hoor de litanie van de volharding van het leven
Onze smeekbeden voor genade vallen op onbezonnen oren.
Neem mijn leven, mijn ziel, veeg deze bittere tranen weg
Verslagen in de naam van je god
Een van dezelfden tot wie we allemaal bidden
Bid nu tot Hem.
Verslagen in de naam van je god
Eén van dezelfde tot wie we ooit gebeden hebben.
Probeer mijn geest te sluiten-van het geschreeuw dat ik hoor
Berouw wordt geweigerd, de overeenstemming van mijn angst