Heaven's Cry — The Horde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Horde" van Heaven's Cry.
Songteksten
Dreams? I’ve been having those dreams
Since my birth on earth
The idealistic horde
That could heal the disease of man
Different I have always been
And that’s how I’m meant to be And it hurts to think you’re alone
When the crowd is yelling so loud
I cannot bring my thoughts down
The secret places I’ve reached
Are nothing if I can’t let it out
Visions of our wisdom, imagination is defined
The horde is divided in a world of design
Time has come to lead our minds for a change
Memories of the past are gonna seek the world at last!
Lies? that’s all I hear from them, lies
Hope insanity won’t take me away
Look at what they teach us anyway
It’s for us, to never reach a change in our minds
The complex they have put us in Is a long-lived conspiracy
Well, none of us will stand up for our right
Or will be shot down
By a bullet or their tongues
Every man’s mission is to dream
But dreams are dreams
If you don’t let them out
Visions of our wisdom, imagination is defined
The feeling of a horde was meant for all mankind
Time is now to lead our minds for a change
Every man becomes a child at the edge of a fall!
I fly through my mind
I can’t talk, I can’t think
Future is not settled as my part is redefined
Hell is close to heaven as I change the basics in my mind
The sun, the moon and the earth
Are the key to understand the dream?
Songtekstvertaling
Dromen? Ik heb van die dromen
Sinds mijn geboorte op aarde
De idealistische horde
Dat kan de ziekte van de mens genezen.
Anders ben ik altijd geweest
En zo hoor ik te zijn en het doet pijn om te denken dat je alleen bent.
Als het publiek zo hard schreeuwt
Ik kan mijn gedachten niet naar beneden halen
De geheime plaatsen die ik heb bereikt
Zijn niets als ik het er niet uit kan laten
Visies van onze wijsheid, verbeelding is gedefinieerd
De horde is verdeeld in een wereld van design
Tijd is gekomen om onze gedachten te leiden voor een verandering
Herinneringen uit het verleden gaan eindelijk de wereld zoeken!
Leugens? dat is alles wat ik van ze hoor, leugens.
Ik hoop dat krankzinnigheid me niet wegneemt.
Kijk wat ze ons toch leren.
Het is voor ons, om nooit een verandering in onze gedachten te bereiken
Het complex waar ze ons in hebben gestopt Is een langdurige samenzwering.
Nou, niemand van ons zal opkomen voor ons recht
Of wordt neergeschoten
Door een kogel of hun tongen
De missie van elke man is om te dromen.
Maar dromen zijn dromen
Als je ze er niet uit laat
Visies van onze wijsheid, verbeelding is gedefinieerd
Het gevoel van een horde was bedoeld voor de hele mensheid.
Tijd is nu om onze gedachten te leiden voor een verandering
Elke man wordt een kind aan de rand van een val!
Ik vlieg door mijn hoofd
Ik kan niet praten, Ik kan niet denken
De toekomst is niet geregeld, want mijn deel is herdefinieerd.
De hel is dicht bij de hemel als ik de basis in mijn gedachten verander
De zon, de maan en de aarde
Is de sleutel om de droom te begrijpen?