Heaven 17 — This Is Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Mine" van Heaven 17.
Songteksten
No more wasting time, synchronize
Tell them this is mine
No more wasting time
Tell them this is mine
Don’t walk the other way
Tell me you will stay
Just give me one more day
So give up, I’m going on If you stop, it won’t change
One of us has lost the feeling
Which of us is not believing now?
You can have it all, I don’t need it Tell them this is mine, wanting is no crime
Happens all the time, when it gets you down
Rise and leave it, tell them this is mine
Push away the stone, we are not alone
Look into my eyes
And together we will rise
Above all we’ve seen
We will realize, synchronize
Tell them this is mine
Tell them this is mine
Wanting is no crime
Happens all the time
Hold, touch this hand of mine
Come away and find
What we left behind
So move up, we’re going on To the top, we’ll take it one by one
We’ve got the feeling
Which of us is not believing now?
You can have it all, I don’t need it Tell them this is mine, wanting is no crime
Happens all the time, when it gets you down
Rise and leave it, tell them this is mine
Songtekstvertaling
Geen tijd meer verspillen, synchroniseren
Zeg ze dat dit van mij is.
Geen tijd meer verspillen.
Zeg ze dat dit van mij is.
Loop niet de andere kant op.
Zeg dat je blijft.
Geef me nog één dag.
Dus geef het op, Ik Ga door als je stopt, het zal niet veranderen
Een van ons heeft het gevoel verloren.
Wie van ons gelooft er nu niet in?
Je mag alles hebben, Ik hoef het niet te zeggen dat dit van mij is, willen is geen misdaad.
Gebeurt de hele tijd, als het je naar beneden krijgt
Sta op en laat het, zeg ze dat dit van mij is.
Duw de steen weg, we zijn niet alleen
Kijk in mijn ogen
En samen zullen we opstaan
Boven alles wat we gezien hebben
We zullen beseffen, synchroniseren
Zeg ze dat dit van mij is.
Zeg ze dat dit van mij is.
Willen is geen misdaad.
Gebeurt de hele tijd.
Houd, raak mijn hand aan.
Kom hier en vind
Wat we achterlieten
Dus ga naar boven, we gaan naar de top, we nemen het een voor een
We hebben het gevoel
Wie van ons gelooft er nu niet in?
Je mag alles hebben, Ik hoef het niet te zeggen dat dit van mij is, willen is geen misdaad.
Gebeurt de hele tijd, als het je naar beneden krijgt
Sta op en laat het, zeg ze dat dit van mij is.