Heather Small — Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afraid" van Heather Small.
Songteksten
Performed by Heather Small
Written by Heather Small and Peter Vettese
Produced by Peter Vettese
Published by BMG Musivc / EMI Music Publishing
Engineered and Mixed by Mark Evans
Keyboards and Programming by Peter Vettese and Mark Evans
Know that the world is turning
And we’re running to keep up with the pace
The body and heart still learning
There are problems I know I still have to face
The world is turning, ever changing
Every turn keeps hope alive
No matter what tomorrow brings, we can’t hold back the hands of time
Too many days I’ve been afraid
Too many nights when alone I laid
Human and full of frailty
But the world is mine and belongs to me
I’m not afraid
Know that the sky is broken
And my shoulders can hardly take the weight
The spirit and soul still open
To believe there is something more than fate
The world is turning, ever changing
Every turn keeps hope alive
No matter what tomorrow brings, we can’t hold back the hands of time
Too many days I’ve been afraid
Too many nights when alone I laid
Human and full of frailty
But the world is mine and belongs to me So be brave and face
The world is not a dark and hopeless place
And in time your heart will heal
'Cos I have the strength I hold the key
And the world is mine and belongs to me The world is turning, ever changing
Every turn keeps hope alive
No matter what tomorrow brings, we can’t hold back the hands of time
Too many days I’ve been afraid
Too many nights when alone I laid
Human and full of frailty
But the world is mine and belongs to me
I’m not afraid
I’m not afraid
Afraid
Songtekstvertaling
Uitgevoerd door Heather Small
Geschreven door Heather Small en Peter Vettese
Geproduceerd door Peter Vettese
Uitgegeven door BMG Musivc / EMI Music Publishing
Ontworpen en gemengd door Mark Evans
Toetsenborden en programmering door Peter Vettese en Mark Evans
Weet dat de wereld draait
En we rennen om het tempo bij te houden
Het lichaam en het hart leren nog steeds
Ik weet dat ik nog steeds problemen heb.
De wereld draait en verandert.
Elke wending houdt hoop levend.
Het maakt niet uit wat morgen brengt, we kunnen de handen van de tijd niet terughouden
Te veel dagen ben ik bang geweest.
Te veel nachten als ik alleen lag
Mens en vol zwakheid
Maar de wereld is van mij en is van mij
Ik ben niet bang.
Weet dat de hemel gebroken is
En mijn schouders kunnen nauwelijks het gewicht aan
De geest en de ziel zijn nog open
Om te geloven dat er iets meer is dan het lot
De wereld draait en verandert.
Elke wending houdt hoop levend.
Het maakt niet uit wat morgen brengt, we kunnen de handen van de tijd niet terughouden
Te veel dagen ben ik bang geweest.
Te veel nachten als ik alleen lag
Mens en vol zwakheid
Maar de wereld is van mij en is van mij dus wees dapper en gezicht
De wereld is geen donkere en hopeloze plek
En mettertijd zal je hart genezen.
Want Ik heb de kracht Ik heb de sleutel
En de wereld is van mij en van mij de wereld draait, verandert altijd
Elke wending houdt hoop levend.
Het maakt niet uit wat morgen brengt, we kunnen de handen van de tijd niet terughouden
Te veel dagen ben ik bang geweest.
Te veel nachten als ik alleen lag
Mens en vol zwakheid
Maar de wereld is van mij en is van mij
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Bang