Heather Nova — Save A Little Piece of Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save A Little Piece of Tomorrow" van Heather Nova.
Songteksten
I’m swimming over rooftops
I’m looking through sea
This home I used to live in The way things used to be
I’m breathing underwater
I hear my mother’s voice
I’m back there in the blue swing
Back when there was a choice
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, child
I’ll save a little piece of tomorrow
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, child
I’ll carry this weight
I’m floating through the silence,
The shadows, and the sand
We held it like an hourglass
The world was in our hands
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, child
I’ll save a little piece of tomorrow
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, child
I’ll carry this weight on my shoulders
I’ll carry this weight on my conscience
I’ll carry this weight
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, child
I’ll save a little piece of tomorrow
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, child
I’ll carry this weight on my shoulders
I’ll carry this weight on my conscience
I’ll carry this weight, oh
I’ll save a little piece of tomorrow
For you, Child
I’ll save a little piece of tomorrow
I’ll save a little piece of tomorrow
Oh, yeah yeah yeah
I’ll save a little piece of tomorrow, oh
Songtekstvertaling
Ik zwem over daken.
Ik kijk door de zee
Dit huis waar ik vroeger leefde, zoals het vroeger was.
Ik adem onder water.
Ik hoor de stem van mijn moeder.
Ik ben terug in de blauwe schommel.
Toen er nog een keuze was.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik draag dit gewicht.
Ik zwem door de stilte.,
De schaduwen en het zand
We hielden het vast als een zandloper.
De wereld lag in onze handen.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik draag dit gewicht op mijn schouders.
Ik draag deze last op mijn geweten.
Ik draag dit gewicht.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik draag dit gewicht op mijn schouders.
Ik draag deze last op mijn geweten.
Ik draag dit gewicht.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Voor jou, kind.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Ik bewaar een stukje van morgen.
Oh, ja ja ja ja
Ik bewaar een stukje van morgen.