Heather Nova — Girl on the Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl on the Mountain" van Heather Nova.
Songteksten
I know how the winter takes you down
All of the colours gone to ground
White out, white out, it’s hard to see
But you’ve got the courage buried deep
Hang on, I’m gonna get there
Know, I know it’s hard to see it now
But every little thing, every little thing will be good again
Stars come out, they’ll light your way
And you’re gonna be that girl on the mountain
Every little thing, every little thing will be good again
Wind is strong, but don’t you sway
Cause you’re gonna be that girl on the mountain top
You gave the little bird her wings
That strength you called on is the reason she sings
Now is the hardest time of all
Gonna hurt no matter how you fall
But you’ll be flying in the spring
And oh, I know it’s hard to see it now
But every little thing, every little thing will be good again
Stars come out, they’ll light your way
And you’re gonna be that girl on the mountain
Every little thing, every little thing will be good again
Wind is strong, but don’t you sway
Cause you’re gonna be that girl on the mountain top
Oh, I know it’s hard to see it now
Oh, I know it’s hard
But every little thing, every little thing will be good again
Stars come out, they’ll light your way
And you’re gonna be that girl on the mountain
Every little thing, every little thing will be good again
Wind is strong, but don’t you sway
Cause you’re gonna be that girl on the mountain top
(Girl on the mountain)
(Too late to come back)
(Yeah)
(Too late to come back)
Songtekstvertaling
Ik weet hoe de winter je neerhaalt.
Alle kleuren naar de grond gegaan
Wit uit, wit uit, het is moeilijk te zien
Maar je hebt de moed diep begraven.
Wacht even, ik kom er wel.
Ik weet dat het moeilijk is om het nu te zien.
Maar elk klein ding, elk klein ding zal weer goed zijn.
Sterren komen uit, ze zullen je weg verlichten
En jij wordt dat meisje op de berg
Elk klein ding, elk klein ding zal weer goed zijn.
Wind is sterk, maar zwaai niet
Want jij wordt dat meisje op de bergtop
Je gaf het vogeltje haar vleugels.
Die kracht waar je om vroeg is de reden dat ze zingt
Nu is de moeilijkste tijd van allemaal
Het doet pijn, hoe je ook valt.
Maar je vliegt in de lente
En oh, ik weet dat het moeilijk is om het nu te zien
Maar elk klein ding, elk klein ding zal weer goed zijn.
Sterren komen uit, ze zullen je weg verlichten
En jij wordt dat meisje op de berg
Elk klein ding, elk klein ding zal weer goed zijn.
Wind is sterk, maar zwaai niet
Want jij wordt dat meisje op de bergtop
Ik weet dat het moeilijk is om het nu te zien.
Ik weet dat het moeilijk is.
Maar elk klein ding, elk klein ding zal weer goed zijn.
Sterren komen uit, ze zullen je weg verlichten
En jij wordt dat meisje op de berg
Elk klein ding, elk klein ding zal weer goed zijn.
Wind is sterk, maar zwaai niet
Want jij wordt dat meisje op de bergtop
(Meisje op de berg)
(Te laat om terug te komen)
(Ja)
(Te laat om terug te komen)