Heather Maloney — Basket of Biscuits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basket of Biscuits" van Heather Maloney.
Songteksten
This was a secret song before I came along.
Waiting to be written down,
Waiting for a voice to give it sound,
Waiting to be passed around
like a basket of biscuits around a table of friends…
This was a secret song before you came along.
Waiting for an ear to greet it,
Waiting for a long day to need it,
Waiting for some souls to eat it
like a basket of biscuits around a table of friends…
And it’s the only reason for a song to fall down to the earth.
And it’s the only reason for a song to be given a birth
it’s to be passed around…
There was a secret song before the artist came along.
waiting for him to wonder, like lightning waits for thunder,
Waiting for the hunger of emptiness,
Waiting for the emptiness of hunger.
Here is my body
And here is my breath
Take this beating in my chest
And take, take the rest!
And it’s the only reason for a song to pop out of the ground.
And it’s the only reason for a song to be given sound.
it’s to be passed around…
This was a secret song before I came along.
Waiting to be written down,
Waiting for a voice to give it sound,
Waiting to be passed around
like a basket of biscuits around a table of friends…
like a basket of biscuits around a table of friends…
Songtekstvertaling
Dit was een geheim liedje voor ik langskwam.
Wachten om opgeschreven te worden,
Wachtend op een stem die het geluid geeft,
Wachtend om te worden doorgegeven
als een mand met koekjes rond een tafel met vrienden…
Dit was een geheim liedje voor Jij kwam.
Wachtend op een oor om het te begroeten,
Wachten op een lange dag om het nodig te hebben,
Wachten tot sommige zielen het eten
als een mand met koekjes rond een tafel met vrienden…
En het is de enige reden voor een lied om neer te vallen op de aarde.
En het is de enige reden voor een lied om een geboorte te geven
het moet doorgegeven worden.…
Er was een geheim lied voor de artiest kwam.
wachtend tot hij zich afvraagt, zoals de bliksem wacht op de donder,
Wachtend op de honger van leegte,
Wachtend op de leegte van de honger.
Hier is mijn lichaam.
En hier is mijn adem
Neem dit pak slaag in mijn borst
En neem, neem de rest!
En het is de enige reden voor een lied om uit de grond te springen.
En het is de enige reden voor een lied om geluid te krijgen.
het moet doorgegeven worden.…
Dit was een geheim liedje voor ik langskwam.
Wachten om opgeschreven te worden,
Wachtend op een stem die het geluid geeft,
Wachtend om te worden doorgegeven
als een mand met koekjes rond een tafel met vrienden…
als een mand met koekjes rond een tafel met vrienden…