Heather Headley — What's Not Being Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Not Being Said" van Heather Headley.
Songteksten
You said you loved me Said I was everything you wanted in a woman
You said you needed me You said no place on earth is happier than our home
You said ain’t nothing wrong with ya'
You said you didn’t want to talk about it You said 'baby I’m tired'
Must have been tired of me cause you left me hangin'
You never said goodbye to me you just left
So I think I’m hearing what’s not being said
Sent me a letter with no return address
So I think I’m hearing what’s not being said
If you wanted me I wouldn’t have to guess
So I think I’m hearing what’s not being said
If you can’t find the right words to express how you feel
I think I’m hearing what’s not being said
You said, but now its time for show and tell
Sent me a letter saying you still care
You say you ain’t in love with no one else
And now I’m living everyday blaming my self
So if you have a reason
And you ain’t speaking up Why can’t you just be a man
And tell me I ain’t good enough
No I wasn’t dreaming
I know some days things got rough
You must have been tired of me To just leave me hangin
You never said goodbye to me you just left
So I think I’m hearing what’s not being said
Sent me a letter with no return address
So I think I’m hearing what’s not being said
If you wanted me I wouldn’t have to guess
So I think I’m hearing what’s not being said
If you can’t find the right words to express how you feel
I think I’m hearing what’s not being said
Bridge:
What you’re saying to me I don’t want to believe
I translated your language to find out what you mean
I don’t think this is how we should communicate
How could you take your love and throw it all away
I guess that was yesterday
You’re hurting me today
Cause you said goodbye…
So I think I’m hearing what’s not being said
Sent me a letter with no return address
So I think I’m hearing what’s not being said
If you wanted me I wouldn’t have to guess
So I think I’m hearing what’s not being said
If you can’t find the right words to express how you feel
Songtekstvertaling
Je zei dat je van me hield en zei dat ik alles was wat je wilde in een vrouw.
Je zei dat je me nodig had. je zei dat geen plek op aarde gelukkiger is dan ons thuis.
Je zei dat er niets mis met je was.
Je zei dat je er niet over wilde praten Je zei 'baby Ik ben moe'
Je was me vast zat omdat je me liet hangen.
Je hebt nooit afscheid van me genomen.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Stuurde me een brief zonder retouradres.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Als je me wilde, hoefde ik het niet te raden.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Als je de juiste woorden niet kunt vinden om uit te drukken hoe je je voelt
Ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Je zei, maar nu is het tijd voor show en vertel
Stuurde me een brief waarin stond dat je nog steeds om me geeft.
Je zegt dat je op niemand anders verliefd bent.
En nu leef ik elke dag en geef ik mezelf de schuld
Dus als je een reden hebt
En je zegt niets Waarom kun je niet gewoon een man zijn
En zeg me dat ik niet goed genoeg ben.
Nee, Ik droomde niet.
Ik weet dat het soms moeilijk werd.
Je moet moe van me geweest zijn om me gewoon te laten hangen.
Je hebt nooit afscheid van me genomen.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Stuurde me een brief zonder retouradres.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Als je me wilde, hoefde ik het niet te raden.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Als je de juiste woorden niet kunt vinden om uit te drukken hoe je je voelt
Ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Brug:
Wat je zegt, wil ik niet geloven.
Ik vertaalde je taal om uit te vinden wat je bedoelt
Ik denk niet dat we zo moeten communiceren.
Hoe kon je je liefde meenemen en alles weggooien?
Ik denk dat dat gisteren was.
Je doet me pijn vandaag.
Omdat je afscheid nam.…
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Stuurde me een brief zonder retouradres.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Als je me wilde, hoefde ik het niet te raden.
Dus ik denk dat ik hoor wat er niet gezegd wordt.
Als je de juiste woorden niet kunt vinden om uit te drukken hoe je je voelt