Heather Dale — Storybook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storybook" van Heather Dale.
Songteksten
You read me a chapter of storybook love
When the night was a blanket around us
I think we both knew that the dream would dissolve
When the cold light of morning had found us
You have what you need, and it isn’t from me
And it hurts but it’s not a surprise
The sweetest of words in our storybook love
Are the sweetest of storybook lies
You read me a chapter of storybook love
My hope overcame my suspicion
You spoke of ideals and you made it seem real
I suppose we both knew it was fiction
You read me a chapter of storybook love
We spoke of the union that bound us
Each time we’re together that story seems real
When we let those deep waters surround us
Songtekstvertaling
Je Las me een hoofdstuk voor van sprookjesliefde.
Toen de nacht een deken om ons heen was
Ik denk dat we allebei wisten dat de droom zou oplossen.
Toen het koude ochtendlicht ons had gevonden
Je hebt wat je nodig hebt, en het is niet van mij.
En het doet pijn, maar het is geen verrassing.
The sweetest of words in our storybook love
Zijn de liefste leugens van het sprookjesboek
Je Las me een hoofdstuk voor van sprookjesliefde.
Mijn hoop overwon mijn vermoeden.
Je sprak over idealen en je liet het echt lijken.
We wisten allebei dat het fictie was.
Je Las me een hoofdstuk voor van sprookjesliefde.
We spraken over de Unie die ons Bond.
Elke keer als we samen zijn, lijkt dat verhaal echt.
Als we die diepe wateren ons laten omsingelen