Heather Dale — Fisherman's Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fisherman's Boy" van Heather Dale.
Songteksten
Fisherman’s boy with a bucket of water
Goes walking each day on the shore
Looking in tide-pools and crannies
For fish that were stranded
Sure-handed he’d gather them all
Throwing them back to the ocean
Back to the living once more
Soon he was throwing the nets like his father
And hauling them back to the shore
Taking the time to be careful and sort the unneeded
From those he would store in the hold
Throwing them back to the ocean
Back to the living once more
He went down in a storm near the rocks of Point Cleary
They searched 'til the night drove them home
But in the morning they found him, alive and unbattered
Where shattered wood littered the stones
He’d been thrown back from the ocean
Back to the living once more
Fisherman’s boy with a son and a daughter
Goes walking each day on the shore
Looking in tide-pools and crannies
For fish that were stranded
Sure-handed they gathered them all
Throwing them back to the ocean
Back to the living once more
Songtekstvertaling
Vissersjongen met een emmer water
Gaat elke dag wandelen op de kust
Zoeken in getijdenpoelen en kindermeisjes
Voor vissen die gestrand waren
Hij zou ze allemaal verzamelen.
Ze terug in de oceaan gooien
Terug naar de levenden.
Al snel gooide hij de netten net als zijn vader.
En ze terug te slepen naar de kust
Het nemen van de tijd om voorzichtig te zijn en sorteren van de onnodige
Van degenen die hij in het ruim zou opslaan.
Ze terug in de oceaan gooien
Terug naar de levenden.
Hij stortte neer in een storm bij de rotsen van Point Cleary.
Ze zochten tot de nacht ze naar huis bracht.
Maar ' s morgens vonden ze hem levend en onbeschermd.
Waar verbrijzeld hout de stenen strooide
Hij was uit de oceaan gegooid.
Terug naar de levenden.
Vissersjongen met een zoon en een dochter.
Gaat elke dag wandelen op de kust
Zoeken in getijdenpoelen en kindermeisjes
Voor vissen die gestrand waren
Ze hebben ze allemaal verzameld.
Ze terug in de oceaan gooien
Terug naar de levenden.