Heather Dale — Fair Folk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fair Folk" van Heather Dale.
Songteksten
(The fair folk dance, the fair folk sing
As the fair folk step in the magic ring
Oh, tread not here till the light of day
Lest the fair folk steal your soul away)
Gold and silver shine all around
In a thousand lights of the dancing grounds
Oh, come not here at the fall of night
Where the fair folk dance in the waning light
Tall and proud and wondrous fair
The people of the dark and air
Hold high the iron that they fear
When the fair folk call, don’t let them near
In the hollow hills the old ones throng
And click their bones to the ceilidh song
The banshee wails in the darkling night
As the fair folk dance till the morning light
(The fair folk dance, the fair folk sing
As the fair folk step in the magic ring
Oh, tread not here till the light of day
Lest the fair folk steal your soul away)
Seven years spent out of time
And all was lost that once was mine
I tarried once and listened long
To the echoes of the fair folk’s song
Songtekstvertaling
(The fair folk dance, the fair folk sing
Als het eerlijke volk in de magische ring stapt
Oh, loop hier niet tot het licht van de dag
Opdat de eerlijke mensen je ziel niet stelen.)
Goud en zilver schijnen overal
In duizend lichtjes van het dansgebied
Oh, kom niet hier in de herfst van de nacht
Waar het mooie Volk danst in het afnemende licht
Groot en trots en wonderlijk mooi
De mensen van het duister en de lucht
Hou het ijzer hoog waar ze bang voor zijn.
Als de eerlijke mensen roepen, laat ze dan niet in de buurt komen.
In de holle heuvels van de oude
En klik op hun botten naar het lied van ceilidh
De banshee huilt in de donkere nacht
Als de eerlijke mensen dansen tot het ochtendlicht
(The fair folk dance, the fair folk sing
Als het eerlijke volk in de magische ring stapt
Oh, loop hier niet tot het licht van de dag
Opdat de eerlijke mensen je ziel niet stelen.)
Zeven jaar zonder tijd
En alles was verloren dat ooit van mij was
Ik bleef een keer en luisterde lang.
Op de echo ' s van het lied van de eerlijke mensen