Heather Dale — Es ist ein' ros' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es ist ein' ros'" van Heather Dale.
Songteksten
Lo, how a Rose e’er blooming
From tender stem hath sprung!
Of jesse’s lineage coming,
as those of old have sung.
It came, a floweret bright,
Amid the cold of winter
When half spent was the night.
Isaiah 'twas foretold it,
The Rose I have in mind;
With Mary we behold it,
The virgin mother kind.
To show God’s love aright,
She bore to us a Saviour
When half spent was the night.
Songtekstvertaling
Kijk, hoe een roos bloeit
Uit tedere stam is gesprongen.
Van jesse ' s afkomst die komt,
zoals die van vroeger hebben gezongen.
Het kwam, een bloemetje helder,
Te midden van de kou van de winter
Toen de helft bleef was de nacht.
Jesaja ' t was voorspeld,
De roos die ik in gedachten heb;
Bij Maryam zien wij het.,
De maagdelijke moeder soort.
Om Gods liefde te tonen,
Ze baarde ons een redder.
Toen de helft bleef was de nacht.