Heathen Foray — Ascension songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ascension" van Heathen Foray.
Songteksten
Face to face we meet on the field
Two men sworn to kill for eternity
Only the strongest will survive
Draw your sword and let us fight
The first blow meets and rips my shield —
My shield broke apart
My defense destroyed
Try to defend my chest against the next attack
My weapons are useless
I give — I give my live into oblivion
But I rise again
To let my arch enemy pay!
Enemy pay!
You shall — You shall not forget my face
For I hunt you down
Until my revenge is here!
Revenge is here!
But your broad sword into my heart
Kill me. Do what must be done
Blackness opens up before my eyes
Freedom, the circle is complete
Soon — Soon I have my full revenge
I will rise again
And bring you down right to your knees!
To your knees!
The sun sets and so begins the new
The new circle — circle — forever trapped
Tomorrow we will meet once more
Once more!
We will never be free
Songtekstvertaling
We ontmoeten elkaar op het veld.
Twee mannen gezworen om te doden voor eeuwig
Alleen de sterksten zullen overleven.
Trek je zwaard en laat ons vechten.
De eerste klap komt en scheurt mijn schild. —
Mijn schild brak uit elkaar.
Mijn verdediging is vernietigd.
Probeer mijn borst te verdedigen tegen de volgende aanval.
Mijn wapens zijn nutteloos.
Ik geef mijn leven in vergetelheid
Maar ik sta weer op
Om mijn aartsvijand te laten boeten!
De vijand betaalt.
Je zult mijn gezicht niet vergeten —
Want ik jaag je op
Totdat mijn wraak hier is!
Wraak is hier!
Maar je brede zwaard in mijn hart
Dood me. Doe wat gedaan moet worden.
Zwartheid opent zich voor mijn ogen
Vrijheid, de cirkel is compleet
Binnenkort heb ik mijn volledige wraak.
Ik zal weer opstaan.
En je op je knieën.
Op je knieën.
De zon gaat onder en zo begint het nieuwe
De nieuwe cirkel-cirkel-voor altijd gevangen
Morgen zien we elkaar weer.
Nog een keer!
We zullen nooit vrij zijn.