Heartsrevolution — Battleships songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battleships" van Heartsrevolution.

Songteksten

When ordinary people do extraordinary things
Reach up high, open heart and the hope that it brings
If you sit wait and wonder from a lull to a sting
Comes the sorrow and the pity of unsatisfied dreams
Stars and stripes = the heroes
Underdogs = the zeros
Open heart = battleships
Fighting for the weirdos
Killing dreams = war crimes
Living fear = kills time
Patience is a virtue, unfortunate I lost mine
De la soul fire
The eye of the storm
It’s where boys become men and true freedom belongs
Quick fall
Easy fix
Illusions and magic tricks
Tried all the games you like
You won’t sink my battleship
I can tell you why the caged bird sings
Anyone and everyone
That’s the way that Amma loves
I can tell you why the caged bird sings
Anyone and everyone
That’s the way that I’m going to love
Burn the fire plant the seed
Free the heart kill the need
Open wound and let it bleed
I saw the truth and it set me free
Lived the pain felt the burn
Time will tell lessons learned
Time will tell, time will tell
And it’s the stars in your eyes it’s the songs that we sing
The unknown of tomorrow and the hope that it brings
In the darkness of night when it’s just you and me With our dreams of tomorrow of a neon city
There’s a light at the end of the tunnel, they say
For the first time in years I can see it today
In the stars in your eyes
In the songs that we sing
The unknown of tomorrow and the hope that it brings
Open heart = battleship
You won’t sink my battleship
You won’t
You won’t sink my battleship

Songtekstvertaling

Als gewone mensen buitengewone dingen doen
Reik hoog, open hart en de hoop dat het brengt
Als je zit te wachten en je afvraagt van een lull tot een steek
Komt het verdriet en het medelijden van onbevredigde dromen
Stars and stripes = the heroes
Underdogs = de nullen
Open hart = slagschepen
Vechten voor de gekken
Doden van dromen = oorlogsmisdaden
Levende angst = doodt de tijd
Geduld is een deugd, jammer dat ik de mijne kwijt ben.
De la soul fire
Het oog van de storm
Het is waar jongens mannen worden en waar vrijheid hoort
Snelle val
Easy fix
Illusies en goocheltrucs
Ik heb alle spelletjes geprobeerd die je leuk vindt.
Je laat mijn slagschip niet zinken.
Ik kan je vertellen waarom de gekooide vogel zingt
Iedereen en iedereen
Dat is de manier waarop Amma houdt
Ik kan je vertellen waarom de gekooide vogel zingt
Iedereen en iedereen
Dat is de manier waar ik van Ga houden
Verbrand de vuurplant het zaad
Bevrijd het hart dood de behoefte
Open wond en laat het bloeden
Ik zag de waarheid en het bevrijdde me.
Leefde de pijn voelde de brand
De tijd zal leren
De tijd zal het leren, de tijd zal het leren.
En het zijn de sterren in je ogen het zijn de liedjes die we zingen
Het onbekende van morgen en de hoop die het brengt
In de duisternis van de nacht als het alleen jij en ik zijn met onze dromen van morgen van een neonstad
Er is licht aan het einde van de tunnel, zeggen ze.
Voor het eerst in jaren kan ik het vandaag zien.
In de sterren in je ogen
In de liedjes die we zingen
Het onbekende van morgen en de hoop die het brengt
Open hart = slagschip
Je laat mijn slagschip niet zinken.
Dat doe je niet.
Je laat mijn slagschip niet zinken.