Heartsounds — Slave To A Heart That Strays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave To A Heart That Strays" van Heartsounds.
Songteksten
Manifest yourself in my destiny
and make your insecurities my insecurities
To conquer me is to divide us just try to withstand my threshold of to withstand my threshold of pain
What have you gained?
All that I have lost.
Where do you reside?
A place I once called home.
Who do you love?
Yourself and no one else.
What will make you satisfied?
Only God knows.
You’re a slave to a heart that strays.
Where you wander, all must run.
Do your people even know they’re diseased?
Killing us off one by one, ten by ten…
And we don’t know where else to hide.
How are we supposed to fight when the fire
of our enemies knows no boundaries?
And even if we had the means,
we don’t have the strength.
But when you take aim,
just remember my threshold of pain.
Songtekstvertaling
Manifesteer jezelf in mijn lot.
en maak je onzekerheden mijn onzekerheden
Om mij te veroveren is om ons te verdelen. probeer mijn drempel van pijn te weerstaan.
Wat heb je gewonnen?
Alles wat ik heb verloren.
Waar woon je?
Een plek die ik ooit thuis noemde.
Van wie hou je?
Jezelf en niemand anders.
Wat zal u tevreden stellen?
Alleen God weet het.
Je bent een slaaf van een Dwalend hart.
Waar je ronddwaalt, moet iedereen rennen.
Weten je mensen wel dat ze ziek zijn?
Ons één voor één doden, tien voor tien.…
En we weten niet waar we ons anders moeten verstoppen.
Hoe moeten we vechten als het vuur brandt?
van onze vijanden kent geen grenzen?
En zelfs als we de middelen hadden,
we hebben de kracht niet.
Maar als je richt,
denk aan mijn pijngrens.