Heart — Red Velvet Car songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Velvet Car" van Heart.

Songteksten

No need standing in the rain
Just call me down to where you are
That icy wind will bring the pain
And I don’t care if it’s far
Don’t sit crying in your room
Stealing candy from the jar
I will be there very soon
In my red velvet car
Maybe you got hit real hard
Maybe you are on the floor
People screaming out your name
'Cause they don’t trust you anymore
I’m coming for you
I’m coming for you
I’m coming for you
I’m coming, oh yeah
I’m coming for you
I’m coming for you
I’m coming for you
Yeah, yeah, yeah, I’m coming
Yeah, yeah
So pull your weary bones inside
You can sleep while I drive
Watch the moonlight on the lake
I won’t even touch the brake
In my red velvet car
My red velvet car
My red velvet car

Songtekstvertaling

Je hoeft niet in de regen te staan.
Bel me gewoon terug naar waar je bent.
Die ijzige wind zal de pijn brengen
En het maakt me niet uit of het ver is
Zit niet te huilen in je kamer.
Snoep stelen uit de pot.
Ik zal er snel zijn.
In mijn rode fluwelen auto
Misschien ben je hard geraakt.
Misschien lig je op de grond.
Mensen schreeuwen je naam.
Omdat ze je niet meer vertrouwen.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Ik kom eraan.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Ik kom je halen.
Ja, ja, ja, ik kom eraan.
Ja, ja.
Dus trek je vermoeide botten naar binnen
Je kunt slapen terwijl ik rijd.
Kijk naar het maanlicht op het meer
Ik raak de rem niet eens aan.
In mijn rode fluwelen auto
Mijn rode fluwelen auto
Mijn rode fluwelen auto